Указательные местоимения this, that, these, those в английском языке

Вы разговариваете с баристой в Лондоне, показываете на круассан и вдруг путаетесь: «Is it this or that croissant?» Вроде бы мелочь — но от таких деталей зависит, насколько уверенно вы звучите. Указательные местоимения в английском языке — это не просто грамматическая тема, а инструмент, который помогает точно указывать на вещи в пространстве, времени и даже в контексте.

Эти четыре коротких слова — this, that, these, those — встречаются каждый день. В фильмах, переписках, на работе, в путешествиях. Они простые по форме, но требуют четкого понимания ситуации, в которой вы их используете. Именно поэтому на наших занятиях в школе английского языка мы разбираем эту тему уже на базовом уровне — с примерами из жизни и мини-играми, чтобы моментально запомнить.

А сейчас давайте шаг за шагом разберемся, что означают this, that, these, those, и как не путаться между ними.

Начнем с главного — с перевода и функции. Это указательные местоимения: они указывают на предметы или явления. То, что ближе к говорящему — this (это) и these (эти). То, что дальше — that (то) и those (те).

Сравните:
• This phone is mine. — Этот телефон мой. (рядом)
• That phone is yours. — Тот телефон твой. (дальше)
• These cookies are fresh. — Эти печенья свежие.
• Those cookies look old. — Те печенья выглядят черствыми.

Все четыре слова могут быть как прилагательными (this book), так и самостоятельными местоимениями (This is interesting!). Они отлично ложатся в короткие, простые предложения, которые встречаются в разговорной речи постоянно.

Например, в диалоге:
— Do you like these shoes?
— I love them! But those over there are even cooler.

Кстати, this that these those в английском языке используются не только для предметов, но и для времени. Например:
• I’ll call you this evening.
• I remember that day very well.

Разница между this и that кажется очевидной: одно ближе, другое дальше. Но когда мы говорим не о чашке на столе, а, скажем, о чужом комментарии в соцсетях или эмоциональном моменте из прошлого — все становится интереснее.

Вот простой ориентир:

• This — про то, что рядом (буквально или эмоционально).
• That — про что-то на расстоянии, во всех смыслах.

Примеры:

• This movie is amazing! (вы его только что посмотрели и делитесь эмоцией)
• That movie we watched last year was boring.

Важно: that чаще используют, чтобы отстраниться. А this — чтобы подчеркнуть близость или вовлеченность. И в письмах, и в разговорах с друзьями эта разница чувствуется тонко, но ясно.

Именно поэтому правила выбора между this that these those — это не просто формальность, а часть интонации. А чтобы запомнить структуру, помогает простая this that these those таблица, где сравниваются формы в единственном и множественном числе, и их функции:

Большинство ошибок у русскоязычных связаны не с незнанием слов, а с привычкой все мерить буквально. Мы склонны оценивать расстояние глазами, а не речевым контекстом. Например, если фото уже в руке, хочется сказать that photo, хотя правильнее — this photo.

Частая ошибка: сказать these one вместо this one (если речь про единственное). Или those без множественного существительного: “Those is beautiful” — вместо “Those flowers are beautiful.” Такие вещи встречаются даже у уверенно говорящих, особенно в устной речи.

Интересный факт: в деловом английском часто используют this в начале письма — «This email is to inform you…» — даже если само сообщение длинное. Это подчеркивает формальность и точность. А в интернет-культуре появился мем-стиль «This.» как эмоциональная реакция на чужую мысль — коротко, четко, по делу.

Запомните: this that these those правила употребления зависят не только от расстояния, но и от интонации, вовлеченности, контекста. Поэтому их лучше практиковать на живых примерах — именно так делают ученики в школе английского языка Anecole, обсуждая реальные диалоги и видео.

Произношение — еще одна ловушка для тех, кто учит английский не с детства. Указательные местоимения звучат просто, но часто искажаются из-за отсутствия аналогов в русском. Например, звук /ð/ (межзубный) в словах this, that, these, those почти всегда заменяется на /z/ или /d/. Но это критично — особенно в разговорной речи.

Вот мини-гид:
• this — /ðɪs/
• that — /ðæt/
• these — /ðiːz/
• those — /ðəʊz/

Чтобы научиться различать произношение this that these those ,полезно делать упражнение перед зеркалом. Поставьте язык между зубами и произнесите мягкий звонкий /ð/. Начните с простого:
• This is a pen.
• That is my friend.
• These are apples.
• Those are expensive.

Особенно важно проговаривать медленно на первых порах. Как только появляется уверенность, скорость и плавность приходят сами собой. А преподаватели в школе английского языка часто используют ритмичные речевые паттерны и тренажеры на слух, чтобы закрепить звучание.

Эти слова живут не только в грамматике, но и в популярной культуре. Их используют в названиях фильмов, песен, мемов и даже брендов. Например: This Is Us (сериал), That 70s Show, These Days (песня), Those Who Wish Me Dead (фильм). И это не случайно — указательные местоимения мгновенно задают тон, направление и настроение.

Интересный факт: в разговорной английской речи that может выражать не просто удаленность, а даже легкое презрение. Например: “Oh, that guy again…” — «Опять этот тип…». А this — наоборот, часто звучит с восторгом: “This is amazing!”

Современные носители часто сокращают конструкции до одного слова, особенно в сленге:
• “You’re going in this?” — с удивлением, указывая на одежду.
• “I want those” — в магазине, указывая на обувь.

Именно так this that these those в английском языке становятся неотъемлемой частью живой, эмоциональной речи. Они передают не только «что» и «где», но и «как вы к этому относитесь». Поэтому важно не просто знать правила, а уметь считывать интонации и контекст.

Теория — это здорово, но без практики она быстро забывается. Чтобы запомнить разницу между четырьмя указательными местоимениями, важно не просто читать правила, а использовать их. Ниже — простое упражнение и мини‑тест, которые подойдут даже для начинающих. Особенно тем, кто ищет this that these those упражнения для начинающих — короткие, понятные, эффективные.

Попробуйте вставить правильное слово в предложения: this / that / these / those

1. ___ is my favorite mug. (она в руке)
2. ___ was a weird message… (вы про сообщение, полученное вчера)
3. Look at ___ cats on the roof! (их много и они далеко)
4. Do you like ___ shoes I’m wearing now? (вы в них стоите)
5. I don’t understand ___ idea. (она была озвучена кем‑то в прошлом)

Ответы: 1 — This, 2 — That, 3 — Those, 4 — These, 5 — That

Хочется усложнить? Замените this/that/these/those на синонимичные конструкции или сделайте короткий диалог с каждым вариантом. А еще круче — попробуйте вслух озвучить все пять предложений, соблюдая this that these those произношение. Поверьте, после пары таких тренировок все встанет на свои места.