Рождество по-английски
13 декабря 2023
В Великобритании Рождество отмечают 25 декабря. Этот праздник для страны даже важнее, чем Новый Год! Рождественские каникулы – время для семьи и совместного времяпровождения.
Самый главный символ Рождества – ёлка. В её украшении принимают участие все члены семьи. Сложно поверить, что такой исконно рождественский символ был популяризирован в Великобритании относительно недавно. Это произошло благодаря принцу Альберту, мужу королевы Виктории, который привёз эту традицию с собой со своей родины (ведь монарх был немцем).
По мультфильмам и фильмам нам знакомы такие растения, как остролист, плющ и омела – их используют для украшения зданий и домов. Под последней, кстати, принято целоваться в Рождество!
Большинство городов, городков и деревень украшаются рождественскими гирляндами. Самые известные, однако, находятся на Оксфорд-стрит в Лондоне. Тысячи людей приходят посмотреть на грандиозное «включение» примерно в начале ноября. Кстати, существует поверье, что украшения нужно успеть убрать до 5 января – чтобы не было неудачи в новом году!
Как и во многих странах, в Великобритании очень популярны рождественские представления (о них чуть ниже) и церковные службы. Самая известная из них называется the Service of Nine Lessons and Carols (Служба 9 уроков и песнопений), которая транслируется в канун Рождества в 15:00 из часовни Королевского колледжа в Кембридже.
Интересным явлением можно назвать рождественские пантомимы, шоу музыкальных комедий, которые посещаются семьями в праздники. Сюжеты этих спектаклей основаны на сказках и баснях, но не стоит расценивать их как исключительно детские шоу – ведь пантомимы часто шутят на темы, понятные взрослым.
Рождественские маркеты тоже не чужды Великобритании. Один из самых знаменитых находится в Манчестере. Его советуют посетить тем, кто желает прочувствовать европейское Рождество, не выезжая в Германию или Францию, где маркеты более популярны.
Дети верят, что Санта Клаус оставляет подарки в чулках. Обычно их развешивают у камина или у детских кроватей в канун Рождества. Дети иногда оставляют печенье или сладкие тарталетки и молоко для Санты, чтобы тот подкрепился, занося подарки.
Как же Санта узнает, что кому подарить? Всё просто – дети пишут ему письма. Их можно отправить по почте или оставить в камине, ведь Санта спускается в дом по дымоходу.
Кстати о письмах – друзьям и близким можно (и нужно!) отправлять рождественские открытки с тёплыми пожеланиями, это ещё одна традиция.
Ну и не стоит забывать о самой, пожалуй, известной традиции за пределами католических и англиканских стран – адвент-календарях. В конце ноября британцы покупают адвент-календари – картонные коробочки с окошками на каждый день, чтобы отсчитывать дни до Рождества. Традиционно в окошечках прячутся сладости или небольшие подарочки, но сейчас адвент-календари поражают своим разнообразием: от люксовой косметики до чая.
Обеденный стол украшается цветами и свечами в тон праздника – зелёных и красных цветов. Для каждого гостя хозяева кладут рождественскую хлопушку – картонную трубку в яркой обёртке. Внутри хлопушки обычно лежит небольшой подарок!
Основное рождественское блюдо обычно едят в обед или рано утром в день Рождества. Обычно это жареная индейка, запечённые овощи, гарнир (морковь, горошек), иногда бекон и сосиски. Одним из овощей, которые часто подают на Рождество в Великобритании, на удивление, является…брюссельская капуста.
На десерт часто подают рождественский пудинг. И, конечно, сладкие тарталетки и много шоколада!
Ещё один популярный десерт – трайфл. Он готовится в большой миске и состоит из слоя бисквитного коржа (пропитанного хересом или бренди) и слоя фруктов. Покрывается это всё заварным кремом и взбитыми сливками.
В 15:00 25 декабря рождественское обращение от правящего монарха транслируется по телевидению, радио и онлайн. Эта традиция была начата в 1932 году королем Георгом V. Королева Елизавета II выступила со своим первым рождественским посланием в 1952 году. А через 5 лет речь была впервые транслирована по телевидению. Сейчас речь предварительно записывают за несколько дней до Рождества. В это Рождество король Карл III выступит со своим обращением к подданным впервые.
Проверим ваше знание английских рождественских традиций?
Начать тест |
Дальше |
Проверить |
Узнать результат |
Дальше |
Проверить |
Узнать результат |
Дальше |
Проверить |
Узнать результат |
Дальше |
Проверить |
Узнать результат |
Дальше |
Проверить |
Узнать результат |
Дальше |
Проверить |
Узнать результат |
Дальше |
Проверить |
Узнать результат |
Дальше |
Проверить |
Узнать результат |
Дальше |
Проверить |
Узнать результат |
Дальше |
Проверить |
Узнать результат |
Срочное посещение рождественского маркета – то, что доктор прописал!
Пройти ещё раз |
Хммм…Похоже, Гринч снова украл Рождество.
Пройти ещё раз |
Может вам стоит отведать рождественского пирога для настроения?
Пройти ещё раз |
Вы точно любите этот праздник!
Пройти ещё раз |
Дух Рождества у вас точно есть!
Пройти ещё раз |
Поздравляем! Теперь вы эксперт в английских рождественских традициях.
Пройти ещё раз |
Что ж, теперь вы точно с лёгкостью узнаете рождественские традиции в любимых фильмах и сериалах. Надеемся, это было интересно!
Если вы хотите узнать ещё больше о культурных особенностях Великобритании, скорее записывайтесь на вводный урок в ANECOLE, ведь по промокоду JAN10 у вас уже есть скидка 10% на любой из продуктов школы!