Языки
Компаниям
Детям
Вход
Оставить заявку
Индивидуально
Еще
+7 999 333-79-04

ТОП-100 фраз на испанском

15 июня 2023

Оказавшись в испаноговорящей стране, многие задаются вопросом, как найти ближайший отель, в каком магазине покупать продукты, на каком автобусе доехать до площади и так далее. В этой статье мы рассмотрим 100 фраз, которые точно помогут вам быстрее пройти процесс адаптации в Испании.

Многие фразы уже были рассмотрены в статье про переезд в Испанию, поэтому советуем заглянуть и туда тоже.
Не откладывайте на завтра, начните учить испанский прямо сейчас!
На бесплатном вводном уроке мы определим ваш уровень, подберём формат и программу обучения

Аэропорт

  1. ¿Dónde se puede facturar? —> Где проходит регистрация?
  2. Quiero reservar un pasaje para el avión. —> Я хочу забронировать билет на самолёт.
  3. ¿Puedo llevar esto como equipaje de mano? —> Я могу это взять как ручную кладь?
  4. ¿Cuál es el recargo por cada kilo de exceso? —> Сколько нужно доплатить за лишний килограмм?
  5. Busco la terminal … —> Я ищу терминал …
  6. ¿A qué hora empieza el embarque? —> Когда начинается посадка?
  7. Por favor, ¿podría ayudarme con la maleta? —> Простите, не могли бы вы мне помочь с чемоданом?
  8. ¿Podría usted traerme …? —> Вы не могли бы мне принести …?

Отель

9. ¿Tiene usted habitaciones libres? —> У вас есть свободные номера?

10. Tengo una reserva a nombre de … —> У меня есть бронирование на имя …

11. ¿Cuánto es por noche? —> Сколько за ночь?

12. ¿Cuánto es por 2 días? —> Сколько за 2 суток?

13. ¿En la habitación hay Internet? —> В номере есть интернет?

14. ¿A qué hora es la entrada? —> Во сколько заезд?

15. ¿A qué hora es la salida? —> Во сколько выезд?

16. Podrían limpiar mi habitación, por favor? —> Вы могли бы прибрать мой номер?

17. ¿Puedo pedir comida a la habitación? —> Можно заказать еду в номер?

18. He perdido la llave. —> Я потерял ключ.

19. ¿Puedo cambiar de habitación? —> Могу я поменять номер?

Кафе/ресторан

20. ¿Podría recomendarme un buen restaurante? —> Вы не могли бы посоветовать мне хороший ресторан?

21. ¿Tienen la carta en otros idiomas? —> У вас есть меню на других языках?

22. Me gustaría tomar algo... —> Я бы хотел заказать…

23. ¿Qué me recomendaría? —> Что Вы порекомендуете?

24. ¿Podría ver el menu? —> Могу я посмотреть меню?

25. ¿Cuál es el plato del día? —> Какое сегодня блюдо дня?

26. Para el primer plato/segundo plato/ el postre yo quiero … —> На первое/второе блюдо/десерт я хочу …

27. ¿Podría traerme la cuenta, por favor? —> Вы не могли бы принести счёт?

28. Esto no es lo que ordené. —> Это не то, что я заказывал.

29. ¿Dónde puedo encontrar un baño? —> Где я могу найти туалет?

Магазин

30. ¿Dónde puedo comprar …? —> Где я могу купить …?

31. Me gustaríá comprar … —> Я хотел бы купить …

32. Aquí tiene. —> Вот, держите.

33. Yo necesito … —> Мне нужен …

34. ¿Cuánto cuesta? —> Сколько стоит ?

35. ¿Puedo pagar con tarjeta? —> Могу я расплатиться кредитной картой?

36. ¿Puedo pagar en efectivo? —> Могу я расплатиться наличными?

37. ¿A qué hora usted abre? —> Во сколько вы открываетесь?

38. ¿A qué hora usted cierra? —> Во сколько вы закрываетесь?

39. ¿Tiene algo más barato? —> У Вас есть что-нибудь подешевле?

40. ¿Dónde está el dependiente? —> Где находится продавец?

41. ¿Puedo probarme …? —> Я могу примерить ..?

42. (No) me gusta. —> Мне (не) нравится.

43. ¿Hay algunas rebajas? —> Есть скидки?

44. ¿Cómo me queda? —> Мне идёт?

45. Tengo que pensar. —> Мне нужно подумать.

Аптека

46. Tengo fiebre. —> У меня температура.

47. Me duele mucho la muela. —> У меня сильно болит зуб.

48. Tengo un constipado de nariz. —> У меня заложен нос.

49. Tengo tos seca/humeda. —> У меня сухой/влажный кашель.

50. No me siento bien. —> Я плохо себя чувствую.

51. Quería algo para un resfriado. —> Я хотела бы что-то от простуды.

52. Necesito estas pastillas. —> Мне нужны эти таблетки.

Банк

53. ¿Dónde está el cajero automático más cercano? —> Где находится ближайший банкомат?

54. Me gustaría sacar dinero. —> Я хотел бы снять деньги.

55. ¿Podría darme algunos billetes pequeños, por favor? —> Вы могли бы дать мне мелкими банкнотами?

56. Me gustaría transferir esto a mi cuenta, por favor. —> Я хотел бы положить это на свой счёт, пожалуйста.

57. He perdido mi tarjeta. —> Я потерял свою кредитку.

58. He olvidado el número PIN de mi tarjeta. —> Я забыл пароль от моей карточки.

59. Me gustaría abrir una cuenta. —> Я хотел бы открыть счёт.

60. ¿Cuáles son las condiciones? —> Какие условия?

61. Me gustaría cerrar una cuenta. —> Я хотел бы закрыть счёт.

62. Me gustaría cambiar dinero. —> Я хотел бы обменять деньги.

Транспорт

63. ¿Dónde hay una parada de …? —> Где остановка ..?

64. ¿Dónde puedo comprar un billete de transporte? —> Где я могу купить транспортный билет?

65. ¿Necesito hacer transbordo? —> Мне нужно будет сделать пересадку?

66. ¿Todavía sirve este horario? —> Это расписание ещё действует?

67. ¿Cuánto tiempo ir para el centro? —> Как долго ехать до центра?

68. ¿Dónde está el mostrador de información? —> Где находится стойка информации?

69. Tengo que ir a otra estación. —> Мне нужно пересесть на другую станцию.

70. ¿Dónde puedo comprar un bono de 10 viajes? —> Где я могу купить ваучер на 10 поездок?

71. ¿Dónde tengo que bajar para llegar a la calle …? —> Где мне нужно сойти, чтобы добраться до улицы …?

72. ¿Dónde puedo tomar un taxi? —> Где я могу взять такси?

Достопримечательности

73. ¿Qué tan lejos es …? —> Как далеко находится...?

74. ¿Cuánto cuesta la entrada? —> Сколько стоит входной билет?

75. ¿Qué es ese edificio grande? —> Что это за большое здание?

76. ¿Qué hay para ver? —> Что здесь можно посмотреть?

77. ¿Puedo obtener un mapa de la ciudad? —> Можно мне карту города?

78. ¿Dónde puedo encontrar información turística? —> Где я могу найти информацию для туристов?

79. ¿Podría recomendarme algún lugar interesante para visitar? —> Вы могли бы порекомендовать какое-нибудь интересное место?

Общие фразы

80. No entiendo. —> Я не понимаю.

81. No lo sé. —> Я не знаю.

82. ¿Cómo se dice …? —> Как сказать …?

83. ¿Qué significa …? —> Что означает …?

84. No hablo español. —> Я не говорю по-испански.

85. ¿Habla usted inglés/ruso? —> Вы говорите по-английски/по-русски?

86. Más despacio, por favor. —> Медленнее, пожалуйста.

87. ¿Podría usted escribir eso? —> Можете написать это, пожалуйста?

88. Podría usted repetir, por favor. —> Повторите, пожалуйста.

89. Me he perdido y no sé dónde estoy. —> Я потерялся и не знаю, где нахожусь.

90. Quisiera … —> Я хотел бы …

91. ¿Qué hora es? —> Который час?

92. ¿Puede ayudarme, por favor? —> Вы не могли бы мне помочь?

93. ¿Tiene Wi-Fi gratuito aquí? —> Есть ли тут бесплатный Wi-Fi?

94. ¿Dónde puedo comprar recuerdos? —> Где я могу купить сувениры?

95. ¿Habla usted inglés? —> Говорите ли вы по-английски?

96. Quisiera pedir ... —> Я бы хотел узнать/попросить ...

Получите демо-доступ к онлайн-курсам испанского языка!
Пройдите демо-урок, получите персональный промокод на занятия испанским

Экстренные ситуации

97. ¡Ayúdame! —> Помогите!

98. ¡Pare! —> Остановите!

99. ¡No funciona! —> Не работает!

100. ¿Puedo utilizar su teléfono? —> Можно воспользоваться вашим телефоном?

Мы уверены, что практика — лучший способ запомнить слова, и предлагаем вам пройти наш тест по 100 полезным фразам на испанском языке!

TEST
Популярные фразы для туристов
В этом тесте мы проверим, насколько вы уже готовы к поездке в Испанию.
Начать тест
Когда начинается посадка?
Дальше
Проверить
Узнать результат
Могу я поменять номер?
Дальше
Проверить
Узнать результат
Это не то, что я заказывал.
Дальше
Проверить
Узнать результат
Могу я расплатиться кредитной картой?
Дальше
Проверить
Узнать результат
Я хотела бы что-то от простуды.
Дальше
Проверить
Узнать результат
Я хотел бы обменять деньги.
Дальше
Проверить
Узнать результат
Как долго ехать до центра?
Дальше
Проверить
Узнать результат
Что здесь можно посмотреть?
Дальше
Проверить
Узнать результат
Где я могу найти информацию для туристов?
Дальше
Проверить
Узнать результат
Медленнее, пожалуйста.
Дальше
Проверить
Узнать результат
А вы точно читали нашу статью?
Пройти ещё раз
Неплохо! Но всё-таки советуем ещё раз повторить слова.
Пройти ещё раз
Ещё немного поднажмите! Испания ждёт вас.
Пройти ещё раз
Отлично! Вы точно не потеряетесь в Испании.
Пройти ещё раз
Молодец! Вы точно готовы покорять Испанию.
Пройти ещё раз
Да вы гуру испанского языка! Поздравляем!
Пройти ещё раз

Перед поездкой в Испанию очень важно запомнить главное правило любого туриста — не бойтесь общаться с испанцами! Они — ваши главные помощники в изучении прекрасного мира испанского языка и самой Испании.


Но если вы хотите свободно разговаривать с испанцами, скорее записывайтесь на вводный урок в ANECOLE, чтобы сделать изучение языка приятным и эффективным, тем более что по промокоду VOG10 мы дарим нашим читателям скидку 10% на любой из продуктов школы!

Оставьте свою почту и не пропустите следующую статью!
Подпишитесь на рассылку со всеми полезными материалами по испанскому от Anecole
Автор статьи:
Галиева Валерия, редактор испанского телеграм-канала
онлайн-школы Anecole

Запишитесь
на вводный урок

Похожие статьи