Экзамен DELE по испанскому: подробный гайд

В испанском как и в других языках существует система определения вашего уровня. Согласно общеевропейской системе языковых уровней, в испанском существует 6 ступеней владения языком: A1 – уровень выживания; A2 – предпороговый уровень; B1 – пороговый уровень; B2 – пороговый продвинутый уровень; C1 – уровень профессионального владения; C2 – уровень владения в совершенстве. Если вы хотите официально подтвердить ваш уровень, наверняка вы слышали про DELE.

Итак, DELE (Diploma de Español como lengua extranjera) – это международный экзамен, который включает в себя все 6 уровней владения языком и, сдав который, вы получаете возможность получить гражданство, учиться и работать в какой-либо испаноговорящей стране. А также важный плюс, что действие полученного сертификата бессрочно.

Экзамен DELE включает в себя все четыре аспекта владения языком, а именно: чтение, аудирование, письмо и говорение. Эти аспекты также поделены по группам, например, первая группа включает в себя части чтения и письма, а вторая – аудирования и говорения. Чтобы сдать экзамен, вам необходимо набрать минимум 30 баллов в каждой части (всего минимум 60 баллов суммарно).

В тестовой части (чтение и аудирование) в зависимости от уровня вам нужно решить по 4-5 заданий. Например, в части чтения вам предлагают чтение статей, рекламных брошюр, писем и блогов различных людей. В части аудирования вы прослушиваете (также зависит от уровня) программы на радио, интервью, подкасты и новости. Чем выше уровень, тем выше скорость речи и использования идиом и устойчивых выражений. Также уже с уровня B1 внедряются разные акценты помимо castellano, вы запросто можете услышать аргентинский, перуанский и другие варианты испанского.

Что касается письменной части, в первом задании экзаменуемому необходимо написать письмо другу (A1-B1), а начиная с уровня B2, вам уже необходимо писать более официальные письма компаниям с жалобой, запросом или мотивационное письмо на какое-либо обучение или должность. Второе задание предоставляет два варианта на выбор, обычно это описание какого-либо вашего события (A2), мнения или вашей истории на какую-либо повседневную тему (B1) и написание рецензии на фильм или книгу, статьи для блога и инструкций (B2-C2).

В части говорения экзаменуемый общается с экзаменатором на предложенные темы (обычно включает в себя описание фотографии, монолог и диалог с экзаменатором на какую-либо бытовую тему, например, поход в кино с другом, запись на курсы по языкам, прием у врача (уровни A2-B1) и описание графиков и диаграмм, пересказ текста и предложение решения какой-либо социальной проблемы (B2-C2).

• Учебники с типовыми тестовыми заданиями: EDELSA, Dale al DELE, El Cronómetro) у них есть все уровни от A1-C2;
• Учебники “Uso Interactivo del vocabulario” (A1-B1), (B2-C2), где вы найдёте практически всю лексику, которая вам понадобится для успешной сдачи экзамена;

Сайт https://www.profedeele.es/ на котором вы можете читать интересные статьи, смотреть видео и делать по ним задания, а также там есть задания в формате экзамена.

В ANECOLE с нашими преподавателями вы не только изучите от и до структуру экзамена, но и будете уверены в успешной сдаче. Переходите по ссылке и записывайтесь на пробный урок. Используйте промокод ESP10, чтобы получить скидку 10% на первую покупку любого курса. До встречи на занятиях!