9 февраля 2024
Сложно ли выучить португальский?
Португальский относится к группе романских языков, а в его основе лежит латынь. Поэтому тем, кто уже изучал, например, французский или итальянский, будет гораздо проще освоить этот язык, чем тем, кто никогда не изучал перечисленные языки. Ещё легче его изучать тем, кто учил испанский – они довольно сильно похожи между собой звучанием и грамматическими особенностями.
Существует два варианта португальского – классический и бразильский. В основе первого лежит лузитанский вариант латыни, кельтский и иберский языки. Классический вариант имеет несколько диалектов, самые распространённые из них – риодонореш, гуадрамилеш и мирандеш. Бразильский вариант португальского отличается от классического орфографией, фонетикой, грамматикой и лексикой и считается гораздо более единообразным, так как он меньше видоизменялся и на нём говорят 80% всех носителей португальского.
С точки зрения изучения португальский считается не очень сложным. Например, в нём есть только два рода: мужской и женский, и довольно мало неправильных глаголов. Однако у многих изучающих вызывает сложности фонетика языка – как и в испанском в нём есть дифтонги и трифтонги, которые обычно не сразу даются тем, кто до этого не имел с ними дела.
Как выучить португальский самостоятельно?
При изучении португальского, как и при изучении любого другого языка, важно уделять внимание всем аспектам: письму, чтению, говорению и аудированию.
Начинать стоит с изучения алфавита и запоминания особенностей произношения звуков. Поскольку в португальском не самая простая фонетика, на каждом этапе обучения важно уделять много времени аудированию (даже если вы ещё ничего не понимаете). Нужно постоянно слушать песни и подкасты, смотреть видео и вслушиваться в речь, чтобы научиться различать все особенности звукопроизношения. Только так получится заговорить на португальском красиво и без акцента.
Когда вы выучите алфавит и произношение звуков, переходите к изучению грамматических конструкций. Они – скелет языка, поэтому разобравшись в них, вы по сути будете знать португальский. А дальше дело за малым – расширить свой лексический запас, постоянно практиковать разговорную речь и научиться воспринимать язык на слух.
Как ещё можно выучить португальский?
Самостоятельно выучить португальский можно с помощью учебников и приложений, однако важно понимать, что изучение любого языка требует упорного труда и дисциплины. Особенно, если вы этим занимаетесь сами. Будет проще изучать язык с преподавателем – он разработает для вас программу, научит правильно произносить звуки и будет контролировать ваш прогресс.
Изучать португальский можно в языковой оффлайн школе или на онлайн-курсах. Последний вариант подойдёт тем, кто хочет учить язык из любого места без отрыва от работы или учёбы.
За сколько можно выучить португальский?
В соответствии с международной системой определения уровня владения языками Common European Framework of Reference (CEFR) выделяется 6 уровней знания языка:
Срок, за который вы сможете достигнуть тот или иной уровень, зависит от того, как часто вы будете заниматься и сколько времени в день готовы тратить на освоение нового языка. Например, при регулярных занятиях два раза в неделю достичь уровня А1 и бегло заговорить на португальском можно уже за 3 месяца. А если вы будете заниматься ежедневно по несколько часов, то сможете дойти до уровня С1 за полтора года. При занятиях два раза в неделю этот же уровень достигается за два с половиной - три года.
Давайте проверим, насколько хорошо вы усвоили наши советы по изучению португальского? Подготовили для вас тест!
Take the quiz |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Restart |
Restart |
Restart |
Restart |
Restart |
Restart |
Хотите выучить португальский и говорить на нём свободно и без акцента? Приходите учиться в онлайн-школу иностранных языков Anecole. Кстати, у нас можно изучать и другие языки: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский и китайский.
А для тех, кто дочитал до конца нашу статью, мы подготовили приятный бонус – промокод KED10, который даёт скидку 10% на изучение любого языка в онлайн-школе иностранных языков Anecole.