Испанский артикль: что это и как с ним обращаться

В испанском языке, как и во многих романских языках, перед существительным употребляется артикль. Артикль — служебная часть речи, которая определяет категорию определённости-неопределённости, а также в испанском языке она показывает род, число и падеж.

В испанском языке существует 3 вида артиклей:

• определённый
• неопределённый
• нулевой 

Познакомимся с каждым типом.

Используется для выделения предмета, которое ранее уже упоминалось. Мы выделяем его среди всех остальных, делаем акцент на этом предмете.

el — муж. род, ед. число

la — жен. род, ед. число

los — муж. род, мн. число

las — жен. род, мн. число

Помимо конкретизации, существует ряд причин, когда следует употребить определенный артикль:

1. Уникальные и абстрактные существительные (el Sol, la Tierra, el mundo, la dificultad и т.д.)
2. Предмет в полном объёме (el chocolate, el zumo)
3. Предметы одного класса или определённого множества предметов (los animales — все животные; los periódicos — все газеты и т.д.)

Когда мы говорим о каком-то предмете впервые или хотим сказать, что он «один из …», мы используем неопределённый артикль.

uno — муж. род, ед. число

una — жен. род, ед. число

unos — муж. род, мн. число

unas — жен. род, мн. число

Aquí hay una tienda — Тут есть магазин (какой-то, любой магазин)

Важно запомнить, что формы unos, unas переводятся как «несколько, некоторые, какие-то».

Тут всё намного проще. Нулевой артикль — отсутствие какого-либо артикля перед существительным. Разберем несколько правил, когда стоит использовать нулевой артикль:

1. Перед неисчисляемыми существительными (agua, leche и т.д.);
2. Перед определением, которое строится через комбинацию “de + сущ.” (de madera, de oro и т.д.);
3. При перечислении предметов;
4. В приложении (Andres, hermano de mi amigo, toma agua fría)
5. В устойчивых выражениях, например:

• tener hambre — быть голодным
• tener razón — быть правым
• tener frío — чувствовать холод
• prestar atención — обращать внимание и т.д.