30 августа 2023
Может ли время быть одновременно простым и литературным? Запросто, если речь о немецком Präteritum! Оказывается, чтобы передать прошедшее время на немецком языке, вовсе не нужно часами штудировать учебники. Усвоив пару несложных правил, вы сможете с легкостью писать о прошлом на немецком.
Präteritum – это одна из двух основных форм прошедшего времени в немецком. Именно этот вариант обычно встречается в новостях, книгах или газетах, в то время как в устной речи чаще используется Perfekt. Однако стоит отметить, что почти всегда употребляются в Präteritum модальные глаголы, а также глаголы haben и sein.
Präteritum не случайно называют простым прошедшим временем. Его образование очень похоже на прошедшее время в русском языке: в форме Präteritum глаголы просто ставятся в прошедшую форму, при этом вспомогательные глаголы не требуются.
Наиболее просто запомнить в Präteritum спряжение слабых глаголов. Чтобы поставить их в форму простого прошедшего времени, нужно добавить суффикс –t(e)- перед личным окончанием:
ich lerne – ich lernte
du malst – du maltest
er, sie, es spielt – er, sie, es spielte
wir lieben – wir liebten
ihr fragt – ihr fragtet
sie, Sie arbeiten – sie, Sie arbeiteten
Для удобства стоит запомнить следующую схему:
По тому же правилу образуется Präteritum модальных глаголов. Однако в форме простого прошедшего времени они «теряют» умлаут (können – konnte, müssen – musste).
А вот форму Präteritum сильных глаголов необходимо запомнить. В словарях всегда указывается вторая форма в 1-м лице (ich), совпадающая с формой er/sie/es. Например:
kommen – kam
fahren – fuhr
beginnen – begann
Обратите внимание: в формах ich и er/sie/es личных окончаний у сильных глаголов нет! В остальном же они совпадают с настоящим временем.
Отдельно стоит выучить формы глаголов haben и sein:
Давайте проверим, насколько хорошо вы разобрались с Präteritum. Попробуете решить тест, чтобы оценить свои знания?
Take the quiz |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Next |
Check |
Show results |
Restart |
Restart |
Restart |
Restart |
Restart |
Restart |
Хотите побольше отработать свои знания? Приходите на занятия в ANECOLE, чтобы узнать больше о временах в немецком и их использовании. Тем более по промокоду ADA10 вас ждёт скидка 10% на покупку любого из продуктов школы.