Как путешествовать по Германии с Deutschland Ticket

Многие люди, живущие в Германии, пользуются Deutschland Ticket — немецким проездным. Он позволяет примерно за 63 евро в месяц ездить на региональных поездах и общественном транспорте по всей стране.

Мало кто знает, что его можно использовать не только жителям Германии, но и тем, кто просто хочет бюджетно путешествовать по стране. Главное — помнить, что билет действует не везде: он подходит для регионального транспорта, но не для ICE, IC и EC.

Если вы учите язык и планируете поездку, такие маршруты — отличная практика. На уроках немецкого языка можно заранее разобрать фразы для вокзала, контролера, пересадок и небольших разговоров в дороге, чтобы чувствовать себя увереннее.

В этой статье разберем, куда можно доехать из Кельна с Deutschland Ticket: как съездить в другие города, добраться до границ соседних стран и какие ситуации могут встретиться в дороге. Также будут базовые диалоги, которые можно услышать во время поездки.

Да, но с ограничениями.
Для начала нужно попасть на центральный вокзал Кельна — Köln Hauptbahnhof. Рядом с ним находится знаменитый Kölner Dom — Кельнский собор.

На вокзале смотрим на табло. Обычно в сторону Aachen идут поезда RE1 и RE9. Часто они отправляются с платформ 8 или 9, но это всегда лучше перепроверить на месте или в приложении bahn.de. Садимся в поезд и едем примерно час до Аахена.

В дороге

Во время поездки можно услышать такие объявления:

Dieser Zug hält heute nicht in Horrem.
Этот поезд сегодня не останавливается в Хорреме.

Bitte die Türen freihalten.
Не блокируйте двери.

Aufgrund eines vorausfahrenden Zuges…
Из-за поезда, следующего впереди…

Ausstieg in Fahrtrichtung links.
Выход с левой стороны по направлению движения поезда.

После примерно часа пути мы приезжаем на Aachen Hauptbahnhof.
Если есть время, можно немного прогуляться до Elisenbrunnen или Aachener Dom.

Пара фактов про эти достопримечательности. Elisenbrunnen связан с горячими серными источниками, благодаря которым Аахен стал важным курортным местом. Именно эти источники привлекали Карла Великого: ему нравилось лечиться здесь и проводить в Аахене зиму.
Воду из источника можно попробовать бесплатно, но она имеет очень специфический запах и вкус из-за серы. Обычно ничего спрашивать не нужно, но если захотите уточнить, можно сказать: Wo kann ich das Quellwasser trinken? — «Где можно попробовать воду из источника?»

Не менее интересное место — Aachener Dom. Это один из главных символов империи Карла Великого. Отсюда он управлял крупнейшим государством Западной Европы после падения Рима. В соборе находятся бронзовые двери Wolfstür, императорский трон, а также место захоронения Карла Великого.

Из Аахена можно добраться до приграничных бельгийских точек, но важно заранее проверить, действует ли Deutschland Ticket именно на вашем участке маршрута.

В регионе Аахена есть приграничные маршруты, которые частично входят в зону местного тарифа. Например, можно рассмотреть направление Kelmis или другие ближайшие точки на границе. Перед поездкой лучше проверить маршрут в приложении перевозчика или на сайте транспортного объединения, потому что правила могут отличаться для автобусов и поездов.

Если вы хотите ехать дальше, например в сторону Liège, за часть маршрута за пределами зоны действия Deutschland Ticket может понадобиться отдельный билет.

Что можно посмотреть рядом с бельгийской границей:

Göhl bei Kelmis
Это долина рядом с рекой Гель. Здесь можно найти старые, немного заброшенные мельницы, известняковые скалы и узкие лесные ущелья.

Руины замка Eyneburg
Замок был построен в XIII веке. Существует легенда, что в нем жила дочь Карла Великого Эмма со своим возлюбленным Эйнхардом.

Narzissenwald
Лес, в котором каждую весну можно увидеть тысячи нарциссов.

Naturschutzgebiet Altenberg
Это место, скорее всего, понравится тем, кто любит геологию. Почва здесь богата цинковой рудой, и это влияет на внешний вид заповедника.

Если выбрать Нидерланды, из Аахена можно доехать до города Vaals.

Маршрут:
автобус 350;
остановка у Elisenbrunnen или другая удобная остановка по маршруту;
направление Maastricht Station.

Здесь действует тот же принцип: участок до Vaals обычно входит в местную тарифную зону, а дальше, в сторону Маастрихта, может понадобиться отдельный билет. Перед поездкой лучше проверить маршрут в приложении, чтобы не получить штраф.

Что можно посмотреть в Vaals:

Viergrenzenweg — дорога четырех границ.
Раньше в этом месте можно было встретить не три, а четыре территории: Нидерланды, Пруссию, Бельгию и нейтральный Мореснет. Половины этих политических образований уже нет, а необычная точка на карте осталась.

Wilhelminatoren — башня с видом на три страны.
Исторический центр города.
Из-за близости границы архитектура здесь чем-то напоминает Германию, Нидерланды и Бельгию одновременно. Получается удивительное сочетание.

Один из самых интересных городов — Trier.

Туда ходит поезд RE22 с Köln Hauptbahnhof. Часто он отправляется с платформы 5, но платформу всегда лучше проверять перед поездкой. Время в пути — около трех часов.

Диалог с контролером

В дороге иногда подходит контролер:
— Guten Tag! Einmal die Fahrkarte bitte.
Добрый день! Ваш билет, пожалуйста.
— Ja, hier, bitte schön.
Да, пожалуйста.
— Danke sehr. Und Ihren Ausweis bitte.
Спасибо большое. И ваше удостоверение личности, пожалуйста.
— Ja, bitte schön.
Да, пожалуйста.
— Vielen Dank. Schönen Tag noch.
Большое спасибо. Хорошего дня.

Что посмотреть в Trier

Porta Nigra.
Римские ворота II века, на которые можно подняться.

Trierer Dom.
Самый старый собор Германии.

Liebfrauenkirche.
Одна из самых ранних готических церквей Германии.

Римский амфитеатр.
Место, которое напоминает о древнеримской истории города.

Kaiserthermen.
Римский банный комплекс.

Römerbrücke.
Римский мост.

Дом Карла Маркса.
Музей в доме, где родился Карл Маркс.

Долина Рейна: поездка «из окна»
Еще один красивый маршрут — поезд вдоль Рейна.

Из Köln Hauptbahnhof можно сесть на:

• RE5 в сторону Koblenz;
• RB27 в сторону Koblenz;
• RB26 в сторону Mainz.

Лучше занять место у окна. Виды здесь действительно одни из самых красивых в Германии: замки, виноградники и река, которая идет вдоль всего маршрута.

Чтобы добраться до любого из этих мест, можно воспользоваться U-Bahn, трамваями или автобусами. Стоимость поездки на них тоже входит в Deutschland Ticket.

Вот мой личный список:

Hohenzollernbrücke

После Второй мировой войны мост был сильно разрушен, но его быстро восстановили из-за огромного значения для транспортной системы. Если вы видели знаменитые открытки с Кельном, большинство фотографий, скорее всего, сделаны именно отсюда. А еще на этом мосту можно повесить замки, которые символизируют любовь.

Historische Altstadt

Как и мост, старый город был сильно поврежден во время войны. Кельн был основан более 2000 лет назад как Colonia Claudia Ara Agrippinensium. Здесь также проходит знаменитый Кельнский карнавал.

Rheinboulevard
В отличие от многих других достопримечательностей, он находится на правом берегу Рейна, в районе Deutz. Пространство открыли сравнительно недавно, и теперь это одно из лучших мест для вида на Кельнский собор и старый город.

Great St. Martin Kirche

Церковь построена на месте древнеримских складов, остатки которых можно увидеть в подземной археологической зоне. Во время войны церковь серьезно пострадала и десятилетиями реставрировалась.

Kolumba

Здание музея спроектировал знаменитый швейцарский архитектор Петер Цумтор — лауреат Притцкеровской премии.

Deutschland Ticket — удобный билет, который помимо повседневных поездок позволяет:

• доехать до Аахена;
• попасть к границам Бельгии и Нидерландов;
• съездить в исторические города вроде Трира;
• проехать вдоль Рейна и посмотреть красивые маршруты Германии;
• свободнее пользоваться городским транспортом в Кельне и других немецких городах.

Главное — заранее проверять маршрут, особенно если поездка выходит за пределы Германии. Внутри страны Deutschland Ticket сильно упрощает путешествия, но на приграничных участках правила могут отличаться.