Futurum: будущее время в немецком языке

Будущее время в немецком языке передаётся с помощью формы Futurum I.

Futurum в немецком языке позволяет говорить о событиях, которые возможно произойдут в будущем. Это время нужно использовать, когда точный срок не определён или указан лишь приблизительно.

Например: Ich werde (einmal) nach Deutschland fliegen. – Я (когда-нибудь) полечу в Германию.

Будущее время образуется с помощью вспомогательного глагола werden (становиться) и основного глагола в инфинитиве.

Спряжение глагола werden нужно запомнить:

ich werde wir werden

du wirst ihr werdet

er/sie/es wird sie/Sie werden

При использовании Futurum I как в утвердительных, так и в вопросительных предложениях основной глагол уходит в конец. Например:

Ich werde früh aufstehen. – Я буду рано вставать.

Если основной глагол возвратный, возвратное местоимение ставится после глагола werden:

Er wird sich gut erholen. – Он хорошо отдохнёт.

Вторая форма будущего времени в немецком используется для событий, которые по предположению говорящего уже завершились или завершатся до другого события в будущем.

Например:

Nächste Woche werde ich mein Studium abgeschlossen haben. – На следующей неделе моё обучение (уже) будет закончено.

Futurum II образуется с помощью глагола werden, формы Partizip II смыслового глагола и вспомогательных глаголов sein/haben.

Wir werden die Wohnung gefunden haben. – Мы уже найдём квартиру.

На самом деле, чтобы говорить о будущем на немецком часто достаточно и формы настоящего времени.

Например: Ich gehe am Abend ins Kino. – Вечером я иду в кино.

Обычно с помощью Präsens говорят о событиях, которые должны произойти в ближайшем будущем (вечером, через неделю, в конкретное время).

В целом Präsens используется, если есть чёткая уверенность, что то или иное действие будет совершено.

Получается, если Futurum I чаще используется для выражения намерения что-либо сделать, Präsens подчёркивает, что событие непременно произойдёт.

Поэтому, если вы собираетесь что-то сделать, говорите об этом в Futurum, а если точно сделаете – в Präsens.

Давайте проверим, сможете ли вы правильно использовать будущее время на немецком.

Что ж, кажется, наши предсказания были верны и вы знаете о будущем почти всё!

А вот ещё одно предсказание: по промокоду ADA10 вы получите скидку 10% на любой из продуктов онлайн-школы иностранных языков ANECOLE! Наша команда поможет вам выбрать подходящий курс и начать говорить на немецком грамотно и уверенно!