Французский менталитет: что значит быть французом?

15 мая 2023

В данной статье мы разберём менталитет французов и чем он отличается от нашего. Все приведённые ниже примеры являются обобщёнными и не указывают на то, что все французы имеют описанный менталитет.

Не откладывайте на завтра, начните учить французский прямо сейчас!
На бесплатном вводном уроке мы определим ваш уровень, подберём формат и программу обучения.

Рассмотрим подробнее несколько примеров французского менталитета:

Чрезмерная вежливость

Если вы хоть раз бывали во Франции, наверняка вы заметили, насколько французы вежливые. Причём неважно где — в магазине, на вокзале, на улице, и т.д. Даже если это незнакомый человек, с вами поздороваются, спросят, как у вас дела, а уходя, обязательно пожелают хорошего дня и поблагодарят. Не всем культурам такое свойственно, но у французов это норма. Если вдруг вы сделали что-то не так, то вам не скажут это прямо в лоб, а постараются очень вежливо, тонко намекнуть на это. При этом могут даже извиниться за доставленные неудобства и сделанную ремарку. Кто-то подумает: «Какие французы милые», а кто-то скажет: «Пустая трата времени», но каждому своё! Поэтому, приехав во Францию, не забудьте улыбнуться кассиру и пожелать ему Bonne journée (Хорошего дня).

Получите демо-доступ к онлайн-курсам французского языка!
Пройдите демо-урок, получите персональный промокод на занятия французским.

Старость в радость

Возможно, вы слышали такой термин, как “Lа joie de vivre”, то есть радость жизни, обозначающий субъективное чувство. Он хорошо описывает образ жизни французов, особенно к старости лет. Если вы посмотрите на пожилых французов, то скорее всего удивитесь, потому что большинство из них будут модно одеты, хорошо выглядеть, а если вы заглянете в парк, то точно увидите бегающих и занимающихся спортом бабушек и дедушек. Проработав всю свою жизнь, французы предпочитают провести свою старость активно, путешествуя по разным странам, а не сидеть дома.

Жалобы обо всём и ни о чём

Однако есть и другие особенности французского менталитета. Одна из них заключается в том, что французы нередко жалуются. При этом причины могут быть абсолютно разными — проблемы в жизни, коллега сказал что-то не так, в ресторане было невкусно или кто-то наступил на ногу. Это обычные причины, из-за которых все люди могут быть недовольны, но французы будут говорить об этом очень долго и эмоционально. И, кстати, возвращаясь к первому пункту, иногда им легче пожаловаться своему другу, чем сказать прямо о проблеме человеку, на которого они жалуются, чтобы решить её.

Забастовки

И всё-таки если проблема касается их жизни, их страны, то они не будут отмалчиваться, а выйдут на манифестации и будут отстаивать свои права. Главным событием не только в истории Франции, но и мира, стала Великая французская революция, в результате которой во Франции свергли монархию. Во время революции использовался известный девиз «Свобода, равенство и братство». Поэтому для них очень важно жить в свободном и демократическом государстве, где будут уважать их права и прислушиваться к их мнению. В 2018 году было создано целое движение под названием “Gilets jaunes” (Жёлтые жилеты), которое активно принимало участие в забастовках. Например, сейчас проходят массовые манифестации по всей Франции по причине увеличения пенсионного возраста. Каждую неделю народ выходит на улицы и протестует против принятой новой реформы президента. При этом в демонстрациях участвуют не только люди в возрасте, но и молодёжь.


Хотите проверить, поняли ли вы особенности французского менталитета? Тогда предлагаем пройти тест ниже, чтобы удостовериться в этом!

TEST
Быть французом — это:
В этом тесте мы проверим, на сколько процентов вы француз или француженка.
Начать тест
Во французском магазине у кассы вы почти никогда не услышите:
Здравствуйте
Поторопитесь
Спасибо
Хорошего дня
Дальше
Проверить
Узнать результат
Наступив французу на ногу, он:
Дальше
Проверить
Узнать результат
La joie de vivre в переводе с французского означает:
voyages
la retraite heureuse
la course au parc
Дальше
Проверить
Узнать результат
В пожилом возрасте французы предпочитают:
Дальше
Проверить
Узнать результат
Причины, по которым французы могут жаловаться:
Дальше
Проверить
Узнать результат
Если французам что-то не нравится, они скорее:
Дальше
Проверить
Узнать результат
Французы относятся к политике в своей стране:
Дальше
Проверить
Узнать результат
Президент Франции на 2023 год:
(2012-2017)
(2007-2012)
(1969-1974)
Дальше
Проверить
Узнать результат
Жёлтые жилеты – это:
Дальше
Проверить
Узнать результат
Причина нынешних протестов:
Дальше
Проверить
Узнать результат
Энтузиазм — прекрасная черта характера!
Вы были почти у цели. Повторим ещё раз?
Пройти ещё раз
Вы были совсем близко.
Ещё немного усилий и вы точно станете ближе к народу Франции.
Пройти ещё раз
В вашей семье явно кто-то был родом из Франции!
Пройдите тест ещё раз, чтобы не подвести родственников.
Пройти ещё раз
Вы отлично поняли французский менталитет!
Если вы хотите больше узнать о Франции, предлагаем ознакомиться ниже с разделом «похожие статьи».
Пройти ещё раз
Поздравляем, вы самый настоящий француз!
Теперь осталось дело за малым — переехать во Францию. Bon voyage!
Пройти ещё раз

Вам интересно было бы узнать больше о различиях французского менталитета и изучить французскую культуру глубже? Наши курсы включают в себя не только языковую часть, но и культурную, в ходе которой вы ознакомитесь с особенностями страны изучаемого языка.


Скорее записывайтесь на вводный урок в ANECOLE, чтобы сделать изучение языка приятным и эффективным, тем более что по промокоду ANO10 мы дарим нашим читателям скидку 10% на любой из продуктов школы!

Оставьте свою почту и не пропустите следующую статью!
Подпишитесь на рассылку со всеми полезными материалами по французскому от Anecole
Автор статьи:
Анастасия Новосельцева, редактор французского телеграм-канала
онлайн-школы Anecole

Запишитесь
на вводный урок

Похожие статьи