Почему пропадает мотивация учить иностранный язык и что с этим делать

Помните, с каким энтузиазмом вы впервые взялись за новый учебник или пришли на первый урок, скажем, прекрасного и романтичного французского? А через месяц, может, чуть больше или меньше, уже не так охотно беретесь за книгу или включаете компьютер, чтобы встретиться с учителем. 

И тогда возникают вопросы: “Что не так со мной? Или с преподавателем? А может, учебники плохие?” Сразу скажем: “С вами все точно в порядке!” Хотя с учебными пособиями и преподавателями, и правда, может не повезти. Но не так часто, как кажется. Выдыхаем и анализируем…

Мотивация, как и муза, — барышня, как правило, непостоянная. То придет, то уйдет, то посидит подольше, то так далеко сбежит, что днем с огнем не сыщешь.  Чтобы ее приручить и удержать, приходится постараться.

Пожалуй, это единственная причина, когда дело в вас, точнее, в вашем состоянии.

Что делать? Срочно бежать к врачам и психологам, снижать нагрузку и восстанавливать свой ресурс. А язык может и подождать. Мотивация может годами “изменять” вам, до тех пор, пока вы не позаботитесь о себе.  А чтобы совсем не забыть язык, оставьте только самую приятную его часть, например, слушайте песни и смотрите смешные короткие видео или мемы.

Например, свободно заговорить через месяц или выучить язык за год “в совершенстве” (это мое любимое!). Вы уже целых два месяца изучаете язык, аж по два часа в неделю, да еще и домашку делаете, а до сих пор не понимаете, что написано в меню французского ресторана…

Что делать? Во-первых, вспомнить, что совершенства не бывает. Даже седобородые академики из Académie Française, которые решают, что будет написано в толстенных словарях, не знают язык в совершенстве. Мотивация, знаете ли, как женщина, если требовать от нее быть и красивой, и умной, и прекрасной хозяйкой, и идеальной мамой, а еще и карьеру головокружительную сделать, то она либо сбежит, либо заболеет, либо впадет в депрессию, либо вас возненавидит.

Ну, вспомнили мы, что совершенства не бывает, а делать-то что??? Поставьте небольшие цели, например, изучить спряжение двух самых нужных глаголов avoir и être в настоящем времени за две недели (вот это точно, кстати, можно сделать в совершенстве, если без него никак). Или научиться спрашивать дорогу в общественном месте и написать письмо в техподдержку (и не так важно, насколько правильно вы спросите, как то, получите ли вы нужный ответ). В конце концов, язык нужен для прикладных целей.

Мотивация любит успех. Поэтому надо замечать свои самые маленькие успехи и радоваться им, тогда и мотивация все чаще будет оставаться с вами. А кто не любит быть рядом с успешным человеком?

Что делать? К счастью, у нас такой высокотехнологичный мир, что практика уже у вас в кармане. 

• Подпишитесь на иностранных блогеров с увлекательным и понятным для вас контентом и начните оставлять комментарии. Даже самые простые. Это уже реальное общение! Напишите в чате «Sympa!» или «Bof…» – это уже общение!
• Слушайте музыку, смотрите фильмы и слушайте подкасты (даже если очень мало пока понимаете), смотрите короткие видео.
• Позанимайтесь “шоппингом” на иностранных сайтах. Вы удивитесь, как много вы уже понимаете, и как много можете узнать даже без словаря.
• Вступите в сообщества, где болтают на иностранном, например, в языковой клуб Anecole.
• Начните пользоваться приложениями для знакомств и общения с целью изучения иностранного языка. Их много! (HelloTalk, HiNative, Tandem, Polyglot Club и другие). 
• Ведите дневник или ежедневник на иностранном языке, если позволяет уровень. А если не позволяет, просто вставляйте в русский текст отдельные слова и выражения, для красоты.
• И еще много вариантов. Накидаете свои в комментариях?

Да, тут вопросы и к организации процесса, и к преподавателю, и к пособиям. Конечно, не бывает всегда весело и интересно, скучные вещи - это часть процесса. Но они не должны преобладать.

Что делать? 

• Проанализируйте, достаточно ли разнообразны ваши занятия. Обязательно обсудите это с преподавателем, если занимаетесь не самостоятельно. Попробуйте добавить живого контента в занятия - разбирайте песни, обсуждайте рекламные ролики или видео из любимых соцсетей, играйте в игры.
• Добавьте геймификации. Да, это работает не только с детьми! Например, наши уроки в Anecole построены так, что вы видите уже изученные материалы, замечаете освоенный объем, и это дает мозгу сигнал “ура, продвигаемся! Еще один уровень взят!” Но это можно сделать и самостоятельно, например, написать список микро-целей для изучения (выучить спряжение глагола être, запомнить 10 слов по теме “Ma famille”, запомнить 5 предлогов и т.п.) и ставить галочки или клеить красивую наклейку напротив каждого пункта, или сводить себя в кафе за каждые 10 пройденных пунктов. А еще есть специальные приложения, которые помогают следить за прогрессом. Наверняка, и у вас найдется несколько своих идей!

Мотивация любит, когда ее регулярно подпитывают. Так работают нейронные связи. Чем реже чем-то занимаешься, тем меньше хочется, отвыкаешь. Разумеется, взрослым занятым людям сложно выделить время ежедневно для занятий языком. Поэтому лучше заниматься хоть по 5 минут в день, чем вообще никак или раз в неделю. 

Как это сделать? 
Составьте план микро-действий (2-3 действия в день). Вот так, например:

• ПН: выучить 10 слов по теме “одежда” + прочитать один пост на французском в соцсети + оставить 1 комментарий к этому посту.
• ВТ: повторить слова понедельника + послушать одну песню + сделать одно упражнение.
• СР: послушать вчерашнюю песню + найти к ней слова + выучить 3 незнакомых слова из этой песни.
• ЧТ: найти смешной мем на французском + перевести его + поделиться им с другом.
• ПТ: выучить еще 10 слов по теме “одежда” + составить с ними 5 предложений + погулять по сайту zalando.fr
• СБ: повторить материалы недели (а можно и не повторять, а просто расслабиться и послушать песню этой недели).
• ВС: отдохнуть и выдать себе награду (съесть вкусняшку, посмотреть серию любимого сериала, сходить в театр…)

И обязательно отметьте галочками, сердечками, смайликами (кому как нравится), реализованные мини-пункты из своего списка. Не забудьте похвалить себя! Это будет лучшей мотивацией, ведь вы, действительно, молодец!

Про мотивацию можно говорить бесконечно. А мы ведь даже не поговорили о том, что делать с детьми, которые вынуждены изучать язык не потому что надо, а потому что в школе учат. И это отдельная тема. Так что продолжение следует…