Anecole на фестивале «Ураган Звука»: 11 языков за один день

Anecole стала участником фестиваля «Ураган Звука» от АНО «Грани будущего». Проект объединяет на одной площадке науку, спорт и уличную культуру: спортивные соревнования соседствуют здесь с брейкдансом, битбоксом, научными шоу и другими активностями для детей и взрослых.

На фестивале в ТРЦ МЕГА 29 августа команда Anecole отвечала за языковую часть программы. В течение дня гости пробовали китайскую каллиграфию, получали языковые предсказания, знакомились с разными языками и писали письма на 11 языках — а затем дети дарили их своим родителям.

Нам хотелось показать язык не как школьный предмет, а как пространство для игры, общения и любопытства. Поэтому вместо привычного урока появились кисти для китайской каллиграфии, необычные слова, письма и задания, которые можно было выполнить вместе с друзьями или родителями.

Одной из самых тёплых активностей стали письма на разных языках. Дети выбирали язык, писали небольшие послания, а после вручали их родителям. Получилось простое напоминание о том, что иностранный язык нужен не только для упражнений и оценок — с его помощью можно сказать что-то важное другому человеку.

Anecole также присоединилась к благотворительной части фестиваля и стала одним из спонсоров самолетиков — ещё одного проекта внутри «Урагана Звука».

Фестиваль оказался для нас не только мероприятием, но и возможностью поговорить с детьми и родителями вне привычных анкет, интервью и исследований.

Одна из тем повторялась особенно часто. Дети рассказывали, что не любят английский в школе. Когда мы спрашивали почему, ответы обычно были связаны не с самим языком, а с тем, как проходят занятия и складываются отношения с преподавателем.

Родители смотрят на ситуацию немного иначе. В разговорах часто звучала мысль, что раньше иностранному языку в школе уделяли больше внимания и уровень подготовки казался выше.

Для нас эти разговоры особенно ценны. Они ещё раз показывают, насколько отношение к языку зависит от опыта обучения: программы, преподавателя, атмосферы на занятиях и ощущения, что у ученика получается.

В течение дня команда Anecole проводила небольшое исследование о языковых трендах. Родителям задавали два вопроса:

— какой язык, по вашему мнению, станет одним из ведущих через пять лет;
— какой иностранный язык ребёнок обязательно должен изучать в школе.

Ответы взрослых оказались удивительно похожими: большинство участников называли одни и те же два языка.

А затем мы задали похожий вопрос детям — и получили совсем другой результат. Их выбор практически не совпал с выбором родителей: дети называли уже две другие языковые культуры.

Получился небольшой, но очень любопытный срез того, как разные поколения смотрят на образование. Родители чаще оценивают язык через перспективы учёбы, карьеры и международного общения, а дети обращают внимание на культуру, контент и то, что окружает их прямо сейчас.

Результаты этого мини-исследования мы ещё разберём отдельно.

Спасибо команде АНО «Грани будущего» и фестивалю «Ураган Звука» за возможность стать частью этого дня. А всем детям и родителям, которые заходили к нам, писали письма, пробовали китайскую каллиграфию и отвечали на наши вопросы, — за любопытство и разговоры, которые мы точно забираем с собой.