ТОЛЬКО В СЕНТЯБРЕ
Специальные цены на марафоны и интенсивы:
info@anecole.com
Познакомьтесь со школой
После заявки мы подберем для вас программу обучения, покажем интерактивную платформу и ответим на любые вопросы
Нажимая кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных
Сомневаетесь?
Оставьте заявку! Мы подберем для вас программу обучения, покажем интерактивную платформу и ответим на любые вопросы
Нажимая кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных
Фразы на французском для собеседования
17 июля 2023
Что говорить, чтобы не облажаться на собеседовании?
Не откладывайте на завтра, начните учить французский прямо сейчас!
На бесплатном вводном уроке мы определим ваш уровень, подберём формат и программу обучения
Вы собираетесь проходить собеседование на французском языке, но не знаете как удивить франкоговорящего работодателя? Тогда читайте данную статью, чтобы быть подготовленным заранее и знать что говорить в важный момент!
Итак, для того чтобы погрузиться в деловую терминологию, вам понадобятся знания следующих слов:
Рабочая лексика
- l’entretien – собеседование
- le travail – работа
- la carrière – карьера
- l’emploi – рабочее место
- le poste – должность
- le stage – стажировка
- l’entreprise – компания
- le contrat – контракт
- le CV – резюме
- la lettre de motivation – мотивационное письмо
- la lettre de recommandation – рекомендательное письмо
- le candidat – кандидат
- le salaire – заработная плата
- les taxes – налоги
- les horaires – рабочее время (расписание)
- les congés – отпуск
- le jour férié – праздничный день
- le temps plein – полный рабочий день
- le temps partiel – частичный рабочий день
- CDD (Contrat de travail à durée déterminée) – временный контракт
- CDI (Contrat de travail à durée indéterminée) – постоянный контракт
- l’offre d’emploi – предложение о работе
- les conditions de travail – рабочие условия
- la description du poste – описание должности
- le profil recherché – профиль кандидата (которого ищет компания)
- la date de prise de fonction – дата начала работы
- la date limite de candidature – дедлайн подачи заявки
- la rémunération – оплата
Ознакомившись со словами выше, вы сможете без труда понять описание вакансии на французском языке. Следующий шаг – собеседование. Итак, вас на него позвали, но как же оно будет проходить и как выразить свои мысли?
Первым делом вас попросят рассказать о себе, о вашем образовании и о вашем опыте работы. Эти фразы вы можете использовать при описании. (Маленький совет: не повторяйте всё, что вы написали у себя в резюме).
Рассказываем об опыте
- Je me présente, je m’appelle… – Я представлюсь, меня зовут…
- J’ai fait (je fais) mes études à… – Я учился (я учусь) в …
- Pendant mes études, j’ai participé à plusieurs conférences, comme… – В течение моей учёбы я участвовал во многих конференциях, таких как…
- Je me suis intéressé à – Я заинтересован в …
- Mon premier stage j’ai fait dans le domaine de… – Свою первую стажировку я прошёл в сфере…
- Ce qui concerne mon expérience professionnelle.. – Что касается моего профессионального опыта…
- Actuellement je travaille à … – На данный момент я работаю в…
- J'ai démissionné de mon emploi précédent parce que… – Я уволился с прежнего места работы, потому что…
Вас также могут спросить про ваши сильные и слабые стороны. Для того чтобы их описать, вы можете воспользоваться этими фразами.
Получите демо-доступ к онлайн-курсам французского языка!
Пройдите демо-урок, получите персональный промокод на занятия французским
Сильные стороны
- Je suis rigoureux. – Я целеустремлённый.
- Je sais bien travailler en autonomie / en équipe. – Я умею хорошо работать. автономно / в команде
- Je suis quelqu'un de positif. – Я позитивный человек.
- Je suis toujours à l'écoute des gens. – Я прислушиваюсь к людям.
- J'établie des contacts avec les gens très facilement. – Я очень легко выстраиваю коммуникацию с людьми.
Слабые стороны
- Je suis parfois très perfectionniste. – Иногда я чересчур перфекционист.
- Je suis exigeant envers moi-même. – Я требователен к самому себе.
- Je ne peux pas toujours dire “non”. – Я не всегда умею говорить «нет».
Один из важных моментов в собеседовании – это проявление вашего интереса к компании и должности, на которую вы подаётесь. Для того чтобы убедить работодателя в вашем интересе, вы можете применить данные фразы.
Говорим о компании
- Je me suis intéressé par votre entreprise. – Я заинтересован вашей компанией.
- Votre offre répond à mes attentes. – Ваше предложение отвечает моим ожиданиям.
- Je me vois dans cet entreprise, car le poste correspond à mon expérience et mon projet professionnel. – Я вижу себя в той компании, так как должность подходит к моему опыту и профессиональному проекту.
- Je trouve que votre entreprise fait des actions très importantes pour notre société. – Я нахожу, что ваша компания занимается очень важными для общества делами.
Последним шагом, который вам предстоит сделать – это поблагодарить за проведённое с вами интервью и пожелать хорошего дня, чтобы оставить хорошее впечатление о себе.
Конец интервью
- Je vous remercie, Madame, Monsieur, pour votre temps. – Я вас благодарю, мадам, месье, за ваше время.
- Merci beaucoup de m’avoir invité à l’entretien. – Спасибо большое за приглашение на интервью.
- C'était un grand plaisir de vous connaître. – Я был очень рад с вами познакомиться.
- Je vous souhaite une très bonne journée. – Я вам желаю хорошего дня.
Итак, теперь вы точно не пропадёте на интервью на французском языке! А для того чтобы проверить, насколько хорошо вы усвоили слова и фразы, мы предлагаем пройти тест.
ТЕСТ
Cобеседование на французском
В данном тесте выберите правильный перевод фраз с французского на русский язык.
| Начать тест |
L’offre d’emploi
| Дальше |
| Проверить |
| Узнать результат |
CDD
| Дальше |
| Проверить |
| Узнать результат |
Ce qui concerne mon expérience…
| Дальше |
| Проверить |
| Узнать результат |
J'ai démissionné de mon emploi…
| Дальше |
| Проверить |
| Узнать результат |
Mon premier stage j’ai fait dans le domaine de…
| Дальше |
| Проверить |
| Узнать результат |
Je suis rigoureux.
| Дальше |
| Проверить |
| Узнать результат |
Je suis exigeant.
| Дальше |
| Проверить |
| Узнать результат |
Votre offre répond à mes attentes.
| Дальше |
| Проверить |
| Узнать результат |
Le poste correspond à mon projet professionnel.
| Дальше |
| Проверить |
| Узнать результат |
C'était un grand plaisir de vous connaître.
| Дальше |
| Проверить |
| Узнать результат |
Боюсь, что работодатель вас не поймёт. Пробегитесь по статье ещё раз!
| Пройти ещё раз |
Потренируемся ещё раз?
| Пройти ещё раз |
Хорошая попытка, эта работа почти в ваших руках!
| Пройти ещё раз |
Всего пару фраз и вы покорите работодателей!
| Пройти ещё раз |
Прекрасный результат!
| Пройти ещё раз |
Работа ваша! Вы отлично справились с собеседованием.
| Пройти ещё раз |
Поздравляем! Вы готовы покорять собеседования на французском и удивлять работодателей.
Хотите узнать больше полезных фраз для работы? Тогда записывайтесь на вводный урок в ANECOLE, чтобы узнать, как пройти собеседование как француз, тем более что по промокоду ANO10 мы дарим нашим читателям скидку 10% на любой из продуктов школы!
Оставьте свою почту и не пропустите следующую статью!
Подпишитесь на рассылку со всеми полезными материалами по испанскому от Anecole
Автор статьи:
Новосельцева Анастасия, редактор французского телеграм-канала онлайн-школы Anecole
Новосельцева Анастасия, редактор французского телеграм-канала онлайн-школы Anecole
Запишитесь
на вводный урок
Похожие статьи
Обучение
КОНТАКТЫ
Полезные материалы
Стоимость обучения
Языки
2023 © ANECOLE
Все права защищены
Все права защищены
+7 (989) 789-78-78
ИП Перельман Анастасия Константиновна ОГРНИП 320508100373652 ИНН 505026468580
Made by: MADEON
Языковые Telegram каналы
Блог и статьи
Обучение
КОНТАКТЫ
Полезные материалы
Стоимость обучения
Языки
2023 © ANECOLE
Все права защищены
Все права защищены
+7 (989) 789-78-78
Языковые Telegram каналы
Блог и статьи
Individual Entrepreneur Alexander Perelman
ID 302246781
ID 302246781
Политика возврата услуг
Данный текст является частью Публичной оферты на оказание информационных и консультационных услуг (раздел 6) Индивидуального предпринимателя Перельман Анастасии Константиновны, расположенной по адресу https://anecole.com/oferta, не имеет юридической силы и может использоваться исключительно в информационных целях
1. При оказании услуг, акт об оказанных услугах не формируется и не подписывается.
2. Для Услуг «Курсы» Услуги считаются оказанными с надлежащим качеством и в срок, а также принятыми Заказчиком в момент предоставления доступа к Курсу. Если непосредственно в момент предоставления доступа к Курсу Заказчик не заявил мотивированного возражения относительно качества и объема оказанных Услуг путем отправки соответствующего обращения в письменном виде или по электронной почте по адресу Исполнителя услуги считаются принятыми Исполнителем. По истечении указанного срока, претензии Заказчика относительно недостатков Услуг, в том числе по количеству (объему), стоимости и качеству не принимаются. Результатом предоставленной Услуги является факт предоставления доступа к Курсу. В случае, если Заказчик по причинам, не зависящим от Исполнителя, не использует доступ к материалам Курса, не читает текстовый или не просматривает видео материал, не выполняет задания, Услуги считаются оказанными надлежащим образом и оплаченные Исполнителю денежные средства возврату не подлежат.
3. Для Услуг «Индивидуальные уроки» Исполнитель по требованию Заказчика рассматривает вопрос о возврате денежных средств, уплаченных за Услугу.
4. До начала оказания услуг Исполнитель осуществляет возврат в размере 100 % полученной от Заказчика оплаты за вычетом комиссии за перечисление денежных средств.
5. В остальных случаях Исполнитель осуществляет возврат за минусом комиссии за перечисление денежных средств и стоимости Уроков, доступ к которым Заказчик получил в соответствии с программой Курса до даты подачи письменного требования о возврате.
6. Размер суммы, подлежащей возврату, рассчитывается в следующем порядке: Z=Х-У*N2
Где:
Z - сумма, подлежащая возврату;
Х - полная стоимость пакета Уроков;
У - стоимость одного онлайн-урока;
N2 - количество онлайн-уроков, доступ к которым Заказчик получил;
7. Размер стоимости 1 онлайн-урока рассчитывается в следующем порядке:
Базовая стоимость урока: 45 минут- 1990 рублей, 60 минут - 2390 рублей, 90 минут - 3980 рублей, 30 минут - 1195 рублей, уроки в сплите (вдвоем): 45 минут - 2490 рублей, 60 минут - 2990 рублей, 90 минут - 4990 рублей, 30 минут - 1490 рублей
При покупке от 4-х уроков Заказчик получает скидку за 1 урок, вплоть до 790 рублей за 45 минут и 990 рублей за 60 минут при покупке 128 уроков.
8. Если Пакет уроков был куплен со скидкой, возврат денежных средств происходит с учетом базового стоимости уроков, без учета скидки.
9. Данный расчет применяется также, если возврат денежных средств осуществляется после пропуска претензионного порядка, и в случае взыскания средств в судебном порядке.
10. Все возвраты денежных средств осуществляются при условии направления Заказчиком в адрес Исполнителя требования за личной подписью Заказчика, который просит осуществить возврат денежных средств. Требование необходимо прислать в отсканированном виде на электронную почту Исполнителя.
11. В требовании о возврате уплаченных за Услугу денежных средств должно быть указано:
· данные заявителя (ФИО, паспортные данные, адрес проживания, телефон, адрес электронной почты);
· дата и сумма платежа;
· причины возврата;
· реквизиты для перевода денежных средств – счёта, с которого производилась оплата;
· приложения, дата, подпись и расшифровка.
12. Решение о возврате или об отказе в возврате денежных средств принимается Исполнителем в течение 7 (семи) календарных дней с момента получения заявления.
13. Денежные средства подлежат возврату Заказчику банковским переводом по реквизитам, указанным Заказчиком в заявлении в течение 10 (десяти) календарных дней после принятия решения о возврате.
14. Заказчик обязан указать реквизиты своего личного счета, с которого была произведена оплата. При этом Заказчик соглашается с тем, что платежные сервисы, агрегаторы и/или провайдеры платежей могут взимать с Заказчика комиссию за совершения операций по переводу таких денежных средств.
15. Исполнитель не осуществляет возврат денежных средств на счета третьих лиц или на электронные кошельки, если иное не согласовано дополнительно между Сторонами.
16. В случае удовлетворения заявления о возврате денежных средств Заказчику не предоставляется доступ к Контенту, прекращается оказание услуг, в течение 1 (одного) рабочего дня с даты принятия Исполнителем решения о возврате.
Политика возврата услуг
Terms of Refund
1. When rendering services, the act of services rendered is not formed and is not signed.
2. For the "Courses" Services, the Services are considered to be rendered with proper quality and on time, as well as accepted by the Customer at the time of granting access to the Course. If, immediately at the time of granting access to the Course, the Customer has not stated a reasoned objection regarding the quality and scope of the Services provided by sending a corresponding request in writing or by e-mail to the Contractor's address, the services are considered accepted by the Contractor. After the specified period, the Customer's claims regarding the shortcomings of the Services, including in terms of quantity (volume), cost and quality are not accepted. The result of the Service provided is the fact of providing access to the Course. If the Customer, for reasons beyond the control of the Contractor, does not use access to the Course materials, does not read text or view video material, does not perform tasks, the Services are considered to have been properly rendered and the funds paid to the Contractor are not refundable.
3. For the "Individual Lessons" Services, the Contractor, at the request of the Customer, considers the issue of returning the funds paid for the Service.
4. Prior to the start of the provision of services, the Contractor makes a refund in the amount of 100% of the payment received from the Customer, minus the commission for the transfer of funds.
5. In other cases, the Contractor makes a refund minus the commission for the transfer of funds and the cost of Lessons that the Customer received access to in accordance with the Course program before the date of submission of a written request for a refund.
6. The amount to be refunded is calculated in the following order: Z=X-Y*N2
Where:
Z is the amount to be refunded;
X is the full cost of the lesson package;
Y - the cost of one online lesson;
N2 - the number of online lessons that the Customer has received access to;
7. The amount of the cost of 1 online lesson is calculated in the following order:
The basic cost of the lesson: 45 minutes - 30 euros, 60 minutes - 36 euros.
When buying from 4 lessons, the Customer receives a discount for 1 lesson, up to 12 euros for 45 minutes and 15 euros for 60 minutes when buying 128 lessons.
8. If the package of lessons was purchased at a discount, the refund takes place taking into account the basic cost of lessons, without taking into account the discount.
9. This calculation also applies if the refund is carried out after skipping the claim procedure, and in case of recovery of funds in court.
10. All refunds are carried out on condition that the Customer sends a request to the Contractor with the personal signature of the Customer who requests a refund. The request must be sent in scanned form by e-mail The performer.
11. The request for the refund of the money paid for the Service must specify:
· the applicant's data (full name, passport data, residential address, telephone, e-mail address);
· date and amount of payment;
· reasons for the return;
· details for the transfer of funds – the account from which the payment was made;
· appendices, date, signature and transcript.
12. The decision to refund or refuse to refund the funds is made by the Contractor within 7 (seven) calendar days from the date of receipt of the application.
13. The funds shall be refunded to the Customer by bank transfer according to the details specified by the Customer in the application within 10 (ten) calendar days after the decision on the refund is made.
14. The Customer is obliged to specify the details of his personal account from which the payment was made. At the same time, the Customer agrees that payment services, aggregators and/or payment providers may charge the Customer a commission for making transactions for the transfer of such funds.
15. The Contractor does not refund funds to the accounts of third parties or to electronic wallets, unless otherwise agreed additionally between the Parties.
16. In case of satisfaction of the request for a refund, the Customer is not granted access to the Content, the provision of services is terminated, within 1 (one) business day from the date of the Contractor's decision on the refund.
1. When rendering services, the act of services rendered is not formed and is not signed.
2. For the "Courses" Services, the Services are considered to be rendered with proper quality and on time, as well as accepted by the Customer at the time of granting access to the Course. If, immediately at the time of granting access to the Course, the Customer has not stated a reasoned objection regarding the quality and scope of the Services provided by sending a corresponding request in writing or by e-mail to the Contractor's address, the services are considered accepted by the Contractor. After the specified period, the Customer's claims regarding the shortcomings of the Services, including in terms of quantity (volume), cost and quality are not accepted. The result of the Service provided is the fact of providing access to the Course. If the Customer, for reasons beyond the control of the Contractor, does not use access to the Course materials, does not read text or view video material, does not perform tasks, the Services are considered to have been properly rendered and the funds paid to the Contractor are not refundable.
3. For the "Individual Lessons" Services, the Contractor, at the request of the Customer, considers the issue of returning the funds paid for the Service.
4. Prior to the start of the provision of services, the Contractor makes a refund in the amount of 100% of the payment received from the Customer, minus the commission for the transfer of funds.
5. In other cases, the Contractor makes a refund minus the commission for the transfer of funds and the cost of Lessons that the Customer received access to in accordance with the Course program before the date of submission of a written request for a refund.
6. The amount to be refunded is calculated in the following order: Z=X-Y*N2
Where:
Z is the amount to be refunded;
X is the full cost of the lesson package;
Y - the cost of one online lesson;
N2 - the number of online lessons that the Customer has received access to;
7. The amount of the cost of 1 online lesson is calculated in the following order:
The basic cost of the lesson: 45 minutes - 30 euros, 60 minutes - 36 euros.
When buying from 4 lessons, the Customer receives a discount for 1 lesson, up to 12 euros for 45 minutes and 15 euros for 60 minutes when buying 128 lessons.
8. If the package of lessons was purchased at a discount, the refund takes place taking into account the basic cost of lessons, without taking into account the discount.
9. This calculation also applies if the refund is carried out after skipping the claim procedure, and in case of recovery of funds in court.
10. All refunds are carried out on condition that the Customer sends a request to the Contractor with the personal signature of the Customer who requests a refund. The request must be sent in scanned form by e-mail The performer.
11. The request for the refund of the money paid for the Service must specify:
· the applicant's data (full name, passport data, residential address, telephone, e-mail address);
· date and amount of payment;
· reasons for the return;
· details for the transfer of funds – the account from which the payment was made;
· appendices, date, signature and transcript.
12. The decision to refund or refuse to refund the funds is made by the Contractor within 7 (seven) calendar days from the date of receipt of the application.
13. The funds shall be refunded to the Customer by bank transfer according to the details specified by the Customer in the application within 10 (ten) calendar days after the decision on the refund is made.
14. The Customer is obliged to specify the details of his personal account from which the payment was made. At the same time, the Customer agrees that payment services, aggregators and/or payment providers may charge the Customer a commission for making transactions for the transfer of such funds.
15. The Contractor does not refund funds to the accounts of third parties or to electronic wallets, unless otherwise agreed additionally between the Parties.
16. In case of satisfaction of the request for a refund, the Customer is not granted access to the Content, the provision of services is terminated, within 1 (one) business day from the date of the Contractor's decision on the refund.
Пользовательское соглашение
Настоящий документ является официальным предложением Исполнителя, Индивидуального предпринимателя Перельман Анастасии Константиновны (ОГРНИП: 320508100373652, ИНН: 505026468580) к Пользователям, неограниченному кругу лиц, начавшим использование Сайта с доменным именем https://anecole.com/, включая поддомены (далее по тексту – Сайт) и Платформы Edu.anecole.com (_далее - Платформа), на котором размещен данный документ (Соглашение), все приложения и дополнения к нему).
Исполнитель просит принять во внимание, что Соглашение является публичной офертой, а значит использование Сайта и Платформы Пользователем является полным и безусловным согласием (акцептом) с условиями использования Сайта и Платформы в соответствии со ст. 437 Гражданского кодекса РФ и признается присоединением к Соглашению в полном объёме, ко всем его пунктам и разделам.
Пользователю рекомендовано внимательно ознакомиться с текстом Соглашения (включая правки, вносимые с течением времени), размещенным на Сайте, а в случае несогласия с ним в любое время покинуть Сайт.
Исполнитель оставляет за собой право изменять условия Соглашения, размещая обновленную версию документа на Сайте. Пользователь считается принявшим новые условия, если он продолжает использование Сайта и Платформы. Датой вступления в силу изменений Соглашения является дата их опубликования на Сайте.
К Пользовательскому соглашению и возникающим в результате использования Сайта и Платформы отношениями между Исполнителем и Пользователем применяется право Российской Федерации.
1.1. Перечисленные ниже термины имеют для целей Соглашения следующее значение:
1.1.1 Сайт—это Web-сайт, расположенный в сети Интернет по уникальному адресу (URL): https://anecole.com/ и являющийся совокупностью программно-аппаратных средств и информации, предназначенной для публикации в сети Интернет. Сайт доступен для всех Пользователей сети Интернет.
1.1.2 Исполнитель – Индивидуальный предприниматель Перельман Анастасия Константиновна (ОГРНИП: 320508100373652, ИНН: 505026468580), самостоятельно и в лице уполномоченных лиц осуществляющая администрирование Сайта и Платформы и которой принадлежат все соответствующие исключительные имущественные права на Сайт, Контент, Курс(ы), также права использования доменных и поддоменных имен Сайта.
1.1.3 Пользователь –любое право- и дееспособное физическое лицо, имеющее намерение приобрести Услуги в порядке и на условиях, предусмотренных Публичной офертой, расположенной на Сайте, осуществившее Акцепт. Заказчик является законным представителем ребенка от 12 до 18 лет, если непосредственным получателем Услуг является несовершеннолетний. Пользователь, который осуществил акцепт Оферты, становится Заказчиком.
1.1.6 Услуги – комплекс информационных и консультационных Услуг, направленных на
1) предоставление Заказчику за плату доступа к выбранному и оплаченному Заказчиком Курсу согласно выбранному и оплаченному Заказчиком Тарифу.
2) Проведение индивидуальных Уроков на срок и в объеме, предусмотренным Тарифом.
1.1.7 Пользовательское соглашение — публичное предложение, опубликованное на Сайте, адресованное любому физическому лицу заключить с ним договор об условиях использования Сайта и Платформы на существующих условиях, содержащихся в Соглашении.
1.1.8 Платформа Edu.anecole.com, Платформа - программа для ЭВМ, которая представляет собой автоматизированную систему продаж и предоставления Услуг в интерактивном режиме
1.1.9 Контент и материалы — объекты интеллектуальной собственности Исполнителя в форме текстов, изображений, рисунков, фотографий, графиков, видео, программ, звуков, пользовательских интерфейсов, логотипов, торговых марок, компьютерных кодов, которые являются содержанием Сайта и Платформы, Курса (ов), Уроков и/или размещены на Сайте, или в закрытом разделе на Платформе Edu.anecole.com с согласия Исполнителя, а также совокупность информационных материалов, рассылаемых Заказчикам по электронной почте.
1.1.5 Персональные данные — информация, относящаяся к прямо или косвенно к Заказчику (субъекту персональных данных), добровольно указанная им при заполнении соответствующих форм на Сайте. Данные хранятся в базе данных Исполнителя с использованием сервисов и программ, обеспечивающих надежную защиту от несанкционированного доступа третьих лиц, и подлежат использованию исключительно в соответствии с Офертой, Пользовательским соглашением, Политикой конфиденциальности персональных данных и действующим законодательством РФ.
1.1.6 Обработка персональных данных — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
1.1.7 Рассылка — автоматизированная отправка электронных писем Исполнителем на электронный адрес (email) или на номер мобильного телефона Заказчика.
1.1.8 Cookies — небольшой фрагмент данных, отправленный веб-сервером и хранимый на компьютере пользователя, который веб-клиент или веб-браузер каждый раз пересылает веб-серверу в HTTP-запросе при попытке открыть страницу соответствующего Сайта.
1.1.9 URL адрес - специальная форма обозначения индивидуального адреса Сайта или отдельной страницы Сайта в сети Интернет.
1.2. В случае если в Соглашении используются термины, не указанные в п. 1.1, то они подлежат использованию и толкованию в соответствии с действующим законодательством, и обычаями делового оборота, сложившимися в сети Интернет.
1.3. Соглашение не требует подписания и скрепления печатями Исполнителя и Пользователя (далее по тексту - Стороны), сохраняя при этом юридическую силу.
2.1. Предметом Соглашения является предоставление возможности Пользователям просматривать и приобретать Услуги, а также осуществлять поиск информации на Сайте, использовать Платформу для получения Услуг, иным способом использовать информацию Сайта и Платформы в коммерческих или личных некоммерческих целях.
2.2. Исключительные права на все компоненты программного обеспечения, на основе которых работает Сайт и Платформа, на их сервисы и функции, на дизайн страниц, а также образованные на основе Сайта поддоменные имена, соответствующие логотипы принадлежат Исполнителю и не могут использоваться без письменного согласия Исполнителя (правообладателя).
2.3. Исполнитель осуществляет текущее управление Сайтом и Платформой, определяет их структуру, внешний вид, разрешает или ограничивает доступ пользователей к Сайту, осуществляет иные принадлежащие ему права.
2.4. Исполнитель самостоятельно решает вопросы о порядке размещения на Сайте и Платформе рекламы, участия в партнерских программах и т.д.
2.5. На Сайте и Платформе запрещена ненормативная лексика, грубое общение, несанкционированная реклама, размещение информации и материалов, негативно влияющих на имидж Сайта и Платформы.
2.6. На Сайте и Платформе запрещено размещение материалов, содержащих угрозы и оскорбления, дискредитирующих других лиц, нарушающих права граждан на частную жизнь или публичный порядок, носящих характер непристойности; нарушающие в той или иной степени честь и достоинство, права и охраняемые законом интересы других лиц; способствующие или содержащие призывы к разжиганию религиозной, расовой или межнациональной розни, содержащие попытки разжигания вражды или призывы к насилию, а также любых материалов, нарушающих законодательство и авторское право. Всю ответственность в случае нарушений несет Пользователь.
3.1. Пользователь обязан:
3.1.1. Внимательно ознакомиться с содержанием Соглашения и соблюдать его условия.
3.1.2. Не декомпилировать, дизассемблировать, любым образом модифицировать код элементов Сайта и Платформы и/или необходимых для функционирования Сайта и Платформы и иным другим образом вмешиваться в работу Сайта и Платформы с целью нарушения их нормального функционирования
3.1.3. Не использовать Сайт и Платформу, материалы, размещённые на Сайте и Платформе, вне предоставленных Соглашением полномочий или вне рамок функционала, для которого он предназначен.
3.1.4. Принимать свободное решение о предоставлении своих персональных данных, необходимых для получения услуг и давать согласие на их обработку, соглашаясь с тем, что вся информация, которую Пользователь предоставляет Исполнителю является точной, достоверной, актуальной и полной. Поддерживать актуальность указанной информации.
3.2. Пользователь вправе:
3.2.1. Пользоваться любыми услугами Сайта и Платформы, при условии соблюдения законодательства Российской Федерации.
3.2.2. Прекратить использование Сайта и Платформы в любое время;
3.2.3. В любой момент обратиться к Исполнителю по вопросам функционирования Сайта и Платформы и их инструментов, а также в случае получения Пользователем сообщений, являющихся несанкционированной рекламной рассылкой, либо содержащих угрозы или файлы с подозрением на вирус.
3.3. Исполнитель обязан:
3.3.1. В случае возникновения обстоятельств, препятствующих получению Услуг, немедленно уведомить об этом Пользователя для дальнейшего согласования последующих действий.
3.3.2. Обеспечивать работу Сайта и Платформы, в соответствии с Соглашением, круглосуточно 7 дней в неделю, включая выходные и праздничные дни (Сайт должен быть доступен не менее 90% времени в месяц), за исключением случаев, оговоренных в Соглашении.
3.3.3. Не разглашать Персональные данные Пользователя и не предоставлять доступ к этой информации третьим лицам за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством. Резервное копирование данных Пользователя в целях предотвращения потери информации не является нарушением конфиденциальности информации Пользователя
3.3.4. Приложить все разумные усилия по обеспечению стабильной работы Сайта и Платформы, постепенному их совершенствованию, исправлению ошибок в работе Сайта и Платформы, однако, Сайт предоставляется в пользование по принципу «как есть». Это означает, что Исполнитель:
- не гарантирует отсутствие ошибок в работе Сайта и Платформы;
- не несет ответственность за бесперебойную работу Сайта и Платформы и их совместимость с программным обеспечением и техническими средствами Пользователя и иных лиц;
- не несет ответственности за потерю данных или за причинение любых убытков, которые возникли или могут возникнуть в связи с использованием Сайта и Платформы;
- не несет ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение своих обязательств вследствие сбоев в телекоммуникационных и энергетических сетях, действий вредоносных программ, а также недобросовестных действий третьих лиц, направленных на несанкционированный доступ и (или) выведение из строя программного и (или) аппаратного комплекса Сайта и Платформы.
3.4. Исполнитель вправе:
3.4.1. В любое время отказать в доступе на Сайт Пользователю, допустившему нарушения условия Соглашения, без объяснения причин.
3.4.2. В любое время по своему собственному усмотрению неограниченное количество раз осуществлять модерацию и изменение оформления Сайта и Платформы, их разделов, сервисов, возможностей и инструментов, по своему усмотрению вносить в Сайт и их Контент, разделы, сервисы, возможности и инструменты любые изменения, изменять их содержание, удалять, изменять и размещать любые результаты интеллектуальной деятельности с предварительным уведомлением или без такового, в том числе вводя дополнительные ограничения в его использовании.
3.4.3. В любое время по своему собственному усмотрению изменять правила пользования Сайтом и Платформой, а также изменять, обновлять содержание, функциональные возможности и пользовательский интерфейс Сайта и Платформы. Изменения вступают в силу с момента публикации новой редакции Соглашения на Сайте.
3.4.4. Приостанавливать работу Сайта и Платформы для проведения необходимых плановых профилактических и ремонтных работ на технических ресурсах Сайта и Платформы, а также внеплановых работ в аварийных ситуациях.
3.4.5. Прерывать работу Сайта и Платформы если это, в частности, обусловлено невозможностью использования информационно-транспортных каналов, не являющихся собственными ресурсами Исполнителя, либо действием и/или бездействием третьих лиц, если это непосредственно влияет на работу Сайта и Платформы в том числе при аварийной ситуации. При этом Исполнитель не несет какой-либо ответственности перед Пользователем и не возмещает ему какие-либо убытки и/или потерянную прибыль, в т.ч. понесенный Пользователем и/или третьими лицами из-за разглашения, потери Пользователем или кражи у Пользователя Персональных данных, а также возникшие или могущие возникнуть у Пользователя в связи с задержками, перебоями в работе и невозможностью полноценного использования ресурсов Сайта и Платформы, возникших по вышеперечисленным причинам.
3.4.6. Блокировать, перемещать и удалять без предупреждения:
- сообщения и иные материалы Заказчика, содержащую информацию, распространение которой нарушает нормы действующего законодательства РФ;
- сообщения и иные материалы Заказчика, содержащие неправомерно используемые результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации;
3.4.7. Показывать Пользователю рекламные материалы на Сайте и Платформе.
3.4.8. Редактировать и опубликовывать любую информацию на сайте и Платформе,
3.4.9. Осуществлять рассылку Пользователям SMS-сообщений, сообщений по электронной почте, являющихся уведомлениями по оказанным услугам, о введении в действие новых, либо отмене старых услуг Сайта и Платформы, уведомлений, содержащих рекламную информацию.
4.1. За неисполнение условий, предусмотренных Соглашением Стороны, Стороны несут ответственность в соответствии с нормами законодательства, действующего на территории Российской Федерации.
4.2. За содержание информации, передаваемой Пользователем, несет ответственность непосредственно сам Пользователь. Исполнитель не несет ответственности за любые последствия, связанные с использованием такой информации, в том числе при неисполнении обязательств перед Пользователем, если невозможность их надлежащего исполнения обусловлена предоставлением Пользователем неверных сведений, в частности неверного электронного адреса и/или адреса доставки.
4.3. Пользователь несет полную ответственность за действия и/или бездействие, приведшие к разглашению, потере, краже и т.п. его Персональных данных и иной информации, индивидуализирующей Пользователя, а также за любые действия и/или бездействия третьих лиц, использующих персональные данные Пользователя. Исполнитель не несет ответственности за вышеуказанные действия Пользователя и/или третьих лиц, использующих его персональные данные.
4.4. Исполнитель не несет ответственности за надлежащее функционирование Сайта и Платформы в случае, если Пользователь не имеет необходимых технических средств для их использования, а также не несет никаких обязательств по обеспечению Пользователей такими средствами.
4.5. Исполнитель не несет ответственности за возможные сбои и перерывы в работе Сайта и Платформы и вызванные ими потерю информации. Исполнитель не несет ответственности за любой ущерб компьютеру пользователя, мобильным устройствам, любому другому оборудованию или программному обеспечению, вызванный или связанный с использованием Сайта и Платформы или сайтов, доступных по гиперссылкам, размещенным на Сайте и Платформе.
4.6. Исполнитель гарантирует использование указанного пользователем адреса электронной почты для связи Исполнителя с Пользователем, отправки Пользователю уведомлений, сообщений, а также иной информации с согласия пользователя, если иное не предусмотрено Соглашением или действующим законодательством РФ.
4.7. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств вследствие обстоятельств непреодолимой силы. Под обстоятельствами непреодолимой силы понимаются: цунами, шторм, землетрясение, наводнения, природные пожары, тайфун, ураганы, засуха, изменение санитарно-эпидемиологической обстановки, катастрофы, массовые выступления, решения государственных органов, а также иные обстоятельства, возникшие в результате событий чрезвычайного характера. Сторона, попавшая под действие непреодолимой силы, при первой возможности, но не позднее трех дней, уведомляет другую сторону в письменном виде о случившемся.
5.1. Все исключительные права на контент и материалы, размещенные на Сайте и Платформе, а именно объекты интеллектуальной собственности Исполнителя в форме текстов, изображений, рисунков, фотографий, графиков, видео, программ, звуков, интерфейсов, логотипов, торговых марок, компьютерных кодов, которые являются содержанием Сайта и Платформы, результата услуг и/или размещены на Сайте и Платформе, принадлежат Исполнителю и являются объектами его интеллектуальной собственности.
5.2. Используя Сайт, Пользователь признает и соглашается с тем, что все содержимое Сайта и Платформы, в котором хранятся Контент и материалы Исполнителя, а также структура содержимого их, защищены авторским правом, правом на товарный знак и другими правами на результаты интеллектуальной деятельности, и что указанные права являются действительными и охраняются во всех формах, на всех носителях и в отношении всех технологий, как существующих в настоящее время, так и разработанных или созданных впоследствии. Никакие права на любое содержимое Сайта и Платформы, в котором хранятся Контент и материалы Исполнителя, включая, помимо прочего, аудиовизуальные произведения, текстовые и графические материалы, программы для ЭВМ, товарные знаки не переходят к Пользователю в результате использования Сайтом и Платформой, и заключения Договора.
5.3. Тексты сообщений, получаемых в ходе Рассылки, товарные знаки, логотипы, коммерческие наименования, иные способы индивидуализации, любые тексты, изображения, иные объекты авторского права, размещенные на Сайте и Платформе, являются собственностью Исполнителя, и соответственно, запрещается использование указанных объектов без согласия Исполнителя.
5.4. Пользователь имеет право пользоваться Сайтом, Платформой и Услугами исключительно в личных некоммерческих целях для достижения цели Договора.
5.5. Без письменного разрешения Исполнителя запрещается любое изменение, копирование, распространение, републикация, создание производных произведений, пересылка, продажа, лицензирование Контента запрещены.
6.1. Срок для присоединения к соглашению ограничен нахождением Соглашения на Сайте.
6.2. Признание судом недействительности какого-либо положения Соглашения не влечет за собой недействительность остальных положений.
6.3. Пользователь единолично несёт ответственность за регулярное ознакомление с Соглашением. Использование Пользователем Сайта и Платформы или любой их части после того, как любые изменения в Соглашении были отражены на Сайте, будет считаться согласием с такими изменениями, и будет отражать готовность Пользователя принять на себя обязательства по ним.
6.4. Если одно или более положений Соглашения являются по какой-либо причине недействительными, не имеющими юридической силы, такая недействительность не оказывает влияния на действительность любого другого положения Соглашения, которые остаются в силе.
6.5. Все разногласия, возникшие при исполнении Соглашения, в связи с ним или в результате его исполнения Стороны разрешают путем переговоров. В случае не достижения Сторонами соглашения, спор передается на рассмотрение в суд по месту нахождения Исполнителя (договорная подсудность).
6.6. По вопросам, не урегулированным Соглашением, подлежат применению законы и иные правовые акты Российской Федерации, в том числе соответствующие правовые акты, принятые субъектами Российской Федерации и органами местного самоуправления.
Индивидуальный предприниматель Перельман Анастасия Константиновна
ОГРНИП: 320508100373652
ИНН: 505026468580
р/с: 40802810000001698867
Банк: АО «Тинькофф Банк»
к/с: 30101810145250000974
БИК: 044525974
E-mail: info@anecole.com
Исполнитель просит принять во внимание, что Соглашение является публичной офертой, а значит использование Сайта и Платформы Пользователем является полным и безусловным согласием (акцептом) с условиями использования Сайта и Платформы в соответствии со ст. 437 Гражданского кодекса РФ и признается присоединением к Соглашению в полном объёме, ко всем его пунктам и разделам.
Пользователю рекомендовано внимательно ознакомиться с текстом Соглашения (включая правки, вносимые с течением времени), размещенным на Сайте, а в случае несогласия с ним в любое время покинуть Сайт.
Исполнитель оставляет за собой право изменять условия Соглашения, размещая обновленную версию документа на Сайте. Пользователь считается принявшим новые условия, если он продолжает использование Сайта и Платформы. Датой вступления в силу изменений Соглашения является дата их опубликования на Сайте.
К Пользовательскому соглашению и возникающим в результате использования Сайта и Платформы отношениями между Исполнителем и Пользователем применяется право Российской Федерации.
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1. Перечисленные ниже термины имеют для целей Соглашения следующее значение:
1.1.1 Сайт—это Web-сайт, расположенный в сети Интернет по уникальному адресу (URL): https://anecole.com/ и являющийся совокупностью программно-аппаратных средств и информации, предназначенной для публикации в сети Интернет. Сайт доступен для всех Пользователей сети Интернет.
1.1.2 Исполнитель – Индивидуальный предприниматель Перельман Анастасия Константиновна (ОГРНИП: 320508100373652, ИНН: 505026468580), самостоятельно и в лице уполномоченных лиц осуществляющая администрирование Сайта и Платформы и которой принадлежат все соответствующие исключительные имущественные права на Сайт, Контент, Курс(ы), также права использования доменных и поддоменных имен Сайта.
1.1.3 Пользователь –любое право- и дееспособное физическое лицо, имеющее намерение приобрести Услуги в порядке и на условиях, предусмотренных Публичной офертой, расположенной на Сайте, осуществившее Акцепт. Заказчик является законным представителем ребенка от 12 до 18 лет, если непосредственным получателем Услуг является несовершеннолетний. Пользователь, который осуществил акцепт Оферты, становится Заказчиком.
1.1.6 Услуги – комплекс информационных и консультационных Услуг, направленных на
1) предоставление Заказчику за плату доступа к выбранному и оплаченному Заказчиком Курсу согласно выбранному и оплаченному Заказчиком Тарифу.
2) Проведение индивидуальных Уроков на срок и в объеме, предусмотренным Тарифом.
1.1.7 Пользовательское соглашение — публичное предложение, опубликованное на Сайте, адресованное любому физическому лицу заключить с ним договор об условиях использования Сайта и Платформы на существующих условиях, содержащихся в Соглашении.
1.1.8 Платформа Edu.anecole.com, Платформа - программа для ЭВМ, которая представляет собой автоматизированную систему продаж и предоставления Услуг в интерактивном режиме
1.1.9 Контент и материалы — объекты интеллектуальной собственности Исполнителя в форме текстов, изображений, рисунков, фотографий, графиков, видео, программ, звуков, пользовательских интерфейсов, логотипов, торговых марок, компьютерных кодов, которые являются содержанием Сайта и Платформы, Курса (ов), Уроков и/или размещены на Сайте, или в закрытом разделе на Платформе Edu.anecole.com с согласия Исполнителя, а также совокупность информационных материалов, рассылаемых Заказчикам по электронной почте.
1.1.5 Персональные данные — информация, относящаяся к прямо или косвенно к Заказчику (субъекту персональных данных), добровольно указанная им при заполнении соответствующих форм на Сайте. Данные хранятся в базе данных Исполнителя с использованием сервисов и программ, обеспечивающих надежную защиту от несанкционированного доступа третьих лиц, и подлежат использованию исключительно в соответствии с Офертой, Пользовательским соглашением, Политикой конфиденциальности персональных данных и действующим законодательством РФ.
1.1.6 Обработка персональных данных — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
1.1.7 Рассылка — автоматизированная отправка электронных писем Исполнителем на электронный адрес (email) или на номер мобильного телефона Заказчика.
1.1.8 Cookies — небольшой фрагмент данных, отправленный веб-сервером и хранимый на компьютере пользователя, который веб-клиент или веб-браузер каждый раз пересылает веб-серверу в HTTP-запросе при попытке открыть страницу соответствующего Сайта.
1.1.9 URL адрес - специальная форма обозначения индивидуального адреса Сайта или отдельной страницы Сайта в сети Интернет.
1.2. В случае если в Соглашении используются термины, не указанные в п. 1.1, то они подлежат использованию и толкованию в соответствии с действующим законодательством, и обычаями делового оборота, сложившимися в сети Интернет.
1.3. Соглашение не требует подписания и скрепления печатями Исполнителя и Пользователя (далее по тексту - Стороны), сохраняя при этом юридическую силу.
2. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ
2.1. Предметом Соглашения является предоставление возможности Пользователям просматривать и приобретать Услуги, а также осуществлять поиск информации на Сайте, использовать Платформу для получения Услуг, иным способом использовать информацию Сайта и Платформы в коммерческих или личных некоммерческих целях.
2.2. Исключительные права на все компоненты программного обеспечения, на основе которых работает Сайт и Платформа, на их сервисы и функции, на дизайн страниц, а также образованные на основе Сайта поддоменные имена, соответствующие логотипы принадлежат Исполнителю и не могут использоваться без письменного согласия Исполнителя (правообладателя).
2.3. Исполнитель осуществляет текущее управление Сайтом и Платформой, определяет их структуру, внешний вид, разрешает или ограничивает доступ пользователей к Сайту, осуществляет иные принадлежащие ему права.
2.4. Исполнитель самостоятельно решает вопросы о порядке размещения на Сайте и Платформе рекламы, участия в партнерских программах и т.д.
2.5. На Сайте и Платформе запрещена ненормативная лексика, грубое общение, несанкционированная реклама, размещение информации и материалов, негативно влияющих на имидж Сайта и Платформы.
2.6. На Сайте и Платформе запрещено размещение материалов, содержащих угрозы и оскорбления, дискредитирующих других лиц, нарушающих права граждан на частную жизнь или публичный порядок, носящих характер непристойности; нарушающие в той или иной степени честь и достоинство, права и охраняемые законом интересы других лиц; способствующие или содержащие призывы к разжиганию религиозной, расовой или межнациональной розни, содержащие попытки разжигания вражды или призывы к насилию, а также любых материалов, нарушающих законодательство и авторское право. Всю ответственность в случае нарушений несет Пользователь.
3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
3.1. Пользователь обязан:
3.1.1. Внимательно ознакомиться с содержанием Соглашения и соблюдать его условия.
3.1.2. Не декомпилировать, дизассемблировать, любым образом модифицировать код элементов Сайта и Платформы и/или необходимых для функционирования Сайта и Платформы и иным другим образом вмешиваться в работу Сайта и Платформы с целью нарушения их нормального функционирования
3.1.3. Не использовать Сайт и Платформу, материалы, размещённые на Сайте и Платформе, вне предоставленных Соглашением полномочий или вне рамок функционала, для которого он предназначен.
3.1.4. Принимать свободное решение о предоставлении своих персональных данных, необходимых для получения услуг и давать согласие на их обработку, соглашаясь с тем, что вся информация, которую Пользователь предоставляет Исполнителю является точной, достоверной, актуальной и полной. Поддерживать актуальность указанной информации.
3.2. Пользователь вправе:
3.2.1. Пользоваться любыми услугами Сайта и Платформы, при условии соблюдения законодательства Российской Федерации.
3.2.2. Прекратить использование Сайта и Платформы в любое время;
3.2.3. В любой момент обратиться к Исполнителю по вопросам функционирования Сайта и Платформы и их инструментов, а также в случае получения Пользователем сообщений, являющихся несанкционированной рекламной рассылкой, либо содержащих угрозы или файлы с подозрением на вирус.
3.3. Исполнитель обязан:
3.3.1. В случае возникновения обстоятельств, препятствующих получению Услуг, немедленно уведомить об этом Пользователя для дальнейшего согласования последующих действий.
3.3.2. Обеспечивать работу Сайта и Платформы, в соответствии с Соглашением, круглосуточно 7 дней в неделю, включая выходные и праздничные дни (Сайт должен быть доступен не менее 90% времени в месяц), за исключением случаев, оговоренных в Соглашении.
3.3.3. Не разглашать Персональные данные Пользователя и не предоставлять доступ к этой информации третьим лицам за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством. Резервное копирование данных Пользователя в целях предотвращения потери информации не является нарушением конфиденциальности информации Пользователя
3.3.4. Приложить все разумные усилия по обеспечению стабильной работы Сайта и Платформы, постепенному их совершенствованию, исправлению ошибок в работе Сайта и Платформы, однако, Сайт предоставляется в пользование по принципу «как есть». Это означает, что Исполнитель:
- не гарантирует отсутствие ошибок в работе Сайта и Платформы;
- не несет ответственность за бесперебойную работу Сайта и Платформы и их совместимость с программным обеспечением и техническими средствами Пользователя и иных лиц;
- не несет ответственности за потерю данных или за причинение любых убытков, которые возникли или могут возникнуть в связи с использованием Сайта и Платформы;
- не несет ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение своих обязательств вследствие сбоев в телекоммуникационных и энергетических сетях, действий вредоносных программ, а также недобросовестных действий третьих лиц, направленных на несанкционированный доступ и (или) выведение из строя программного и (или) аппаратного комплекса Сайта и Платформы.
3.4. Исполнитель вправе:
3.4.1. В любое время отказать в доступе на Сайт Пользователю, допустившему нарушения условия Соглашения, без объяснения причин.
3.4.2. В любое время по своему собственному усмотрению неограниченное количество раз осуществлять модерацию и изменение оформления Сайта и Платформы, их разделов, сервисов, возможностей и инструментов, по своему усмотрению вносить в Сайт и их Контент, разделы, сервисы, возможности и инструменты любые изменения, изменять их содержание, удалять, изменять и размещать любые результаты интеллектуальной деятельности с предварительным уведомлением или без такового, в том числе вводя дополнительные ограничения в его использовании.
3.4.3. В любое время по своему собственному усмотрению изменять правила пользования Сайтом и Платформой, а также изменять, обновлять содержание, функциональные возможности и пользовательский интерфейс Сайта и Платформы. Изменения вступают в силу с момента публикации новой редакции Соглашения на Сайте.
3.4.4. Приостанавливать работу Сайта и Платформы для проведения необходимых плановых профилактических и ремонтных работ на технических ресурсах Сайта и Платформы, а также внеплановых работ в аварийных ситуациях.
3.4.5. Прерывать работу Сайта и Платформы если это, в частности, обусловлено невозможностью использования информационно-транспортных каналов, не являющихся собственными ресурсами Исполнителя, либо действием и/или бездействием третьих лиц, если это непосредственно влияет на работу Сайта и Платформы в том числе при аварийной ситуации. При этом Исполнитель не несет какой-либо ответственности перед Пользователем и не возмещает ему какие-либо убытки и/или потерянную прибыль, в т.ч. понесенный Пользователем и/или третьими лицами из-за разглашения, потери Пользователем или кражи у Пользователя Персональных данных, а также возникшие или могущие возникнуть у Пользователя в связи с задержками, перебоями в работе и невозможностью полноценного использования ресурсов Сайта и Платформы, возникших по вышеперечисленным причинам.
3.4.6. Блокировать, перемещать и удалять без предупреждения:
- сообщения и иные материалы Заказчика, содержащую информацию, распространение которой нарушает нормы действующего законодательства РФ;
- сообщения и иные материалы Заказчика, содержащие неправомерно используемые результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации;
3.4.7. Показывать Пользователю рекламные материалы на Сайте и Платформе.
3.4.8. Редактировать и опубликовывать любую информацию на сайте и Платформе,
3.4.9. Осуществлять рассылку Пользователям SMS-сообщений, сообщений по электронной почте, являющихся уведомлениями по оказанным услугам, о введении в действие новых, либо отмене старых услуг Сайта и Платформы, уведомлений, содержащих рекламную информацию.
4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
4.1. За неисполнение условий, предусмотренных Соглашением Стороны, Стороны несут ответственность в соответствии с нормами законодательства, действующего на территории Российской Федерации.
4.2. За содержание информации, передаваемой Пользователем, несет ответственность непосредственно сам Пользователь. Исполнитель не несет ответственности за любые последствия, связанные с использованием такой информации, в том числе при неисполнении обязательств перед Пользователем, если невозможность их надлежащего исполнения обусловлена предоставлением Пользователем неверных сведений, в частности неверного электронного адреса и/или адреса доставки.
4.3. Пользователь несет полную ответственность за действия и/или бездействие, приведшие к разглашению, потере, краже и т.п. его Персональных данных и иной информации, индивидуализирующей Пользователя, а также за любые действия и/или бездействия третьих лиц, использующих персональные данные Пользователя. Исполнитель не несет ответственности за вышеуказанные действия Пользователя и/или третьих лиц, использующих его персональные данные.
4.4. Исполнитель не несет ответственности за надлежащее функционирование Сайта и Платформы в случае, если Пользователь не имеет необходимых технических средств для их использования, а также не несет никаких обязательств по обеспечению Пользователей такими средствами.
4.5. Исполнитель не несет ответственности за возможные сбои и перерывы в работе Сайта и Платформы и вызванные ими потерю информации. Исполнитель не несет ответственности за любой ущерб компьютеру пользователя, мобильным устройствам, любому другому оборудованию или программному обеспечению, вызванный или связанный с использованием Сайта и Платформы или сайтов, доступных по гиперссылкам, размещенным на Сайте и Платформе.
4.6. Исполнитель гарантирует использование указанного пользователем адреса электронной почты для связи Исполнителя с Пользователем, отправки Пользователю уведомлений, сообщений, а также иной информации с согласия пользователя, если иное не предусмотрено Соглашением или действующим законодательством РФ.
4.7. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств вследствие обстоятельств непреодолимой силы. Под обстоятельствами непреодолимой силы понимаются: цунами, шторм, землетрясение, наводнения, природные пожары, тайфун, ураганы, засуха, изменение санитарно-эпидемиологической обстановки, катастрофы, массовые выступления, решения государственных органов, а также иные обстоятельства, возникшие в результате событий чрезвычайного характера. Сторона, попавшая под действие непреодолимой силы, при первой возможности, но не позднее трех дней, уведомляет другую сторону в письменном виде о случившемся.
5. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
5.1. Все исключительные права на контент и материалы, размещенные на Сайте и Платформе, а именно объекты интеллектуальной собственности Исполнителя в форме текстов, изображений, рисунков, фотографий, графиков, видео, программ, звуков, интерфейсов, логотипов, торговых марок, компьютерных кодов, которые являются содержанием Сайта и Платформы, результата услуг и/или размещены на Сайте и Платформе, принадлежат Исполнителю и являются объектами его интеллектуальной собственности.
5.2. Используя Сайт, Пользователь признает и соглашается с тем, что все содержимое Сайта и Платформы, в котором хранятся Контент и материалы Исполнителя, а также структура содержимого их, защищены авторским правом, правом на товарный знак и другими правами на результаты интеллектуальной деятельности, и что указанные права являются действительными и охраняются во всех формах, на всех носителях и в отношении всех технологий, как существующих в настоящее время, так и разработанных или созданных впоследствии. Никакие права на любое содержимое Сайта и Платформы, в котором хранятся Контент и материалы Исполнителя, включая, помимо прочего, аудиовизуальные произведения, текстовые и графические материалы, программы для ЭВМ, товарные знаки не переходят к Пользователю в результате использования Сайтом и Платформой, и заключения Договора.
5.3. Тексты сообщений, получаемых в ходе Рассылки, товарные знаки, логотипы, коммерческие наименования, иные способы индивидуализации, любые тексты, изображения, иные объекты авторского права, размещенные на Сайте и Платформе, являются собственностью Исполнителя, и соответственно, запрещается использование указанных объектов без согласия Исполнителя.
5.4. Пользователь имеет право пользоваться Сайтом, Платформой и Услугами исключительно в личных некоммерческих целях для достижения цели Договора.
5.5. Без письменного разрешения Исполнителя запрещается любое изменение, копирование, распространение, републикация, создание производных произведений, пересылка, продажа, лицензирование Контента запрещены.
6. ИНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
6.1. Срок для присоединения к соглашению ограничен нахождением Соглашения на Сайте.
6.2. Признание судом недействительности какого-либо положения Соглашения не влечет за собой недействительность остальных положений.
6.3. Пользователь единолично несёт ответственность за регулярное ознакомление с Соглашением. Использование Пользователем Сайта и Платформы или любой их части после того, как любые изменения в Соглашении были отражены на Сайте, будет считаться согласием с такими изменениями, и будет отражать готовность Пользователя принять на себя обязательства по ним.
6.4. Если одно или более положений Соглашения являются по какой-либо причине недействительными, не имеющими юридической силы, такая недействительность не оказывает влияния на действительность любого другого положения Соглашения, которые остаются в силе.
6.5. Все разногласия, возникшие при исполнении Соглашения, в связи с ним или в результате его исполнения Стороны разрешают путем переговоров. В случае не достижения Сторонами соглашения, спор передается на рассмотрение в суд по месту нахождения Исполнителя (договорная подсудность).
6.6. По вопросам, не урегулированным Соглашением, подлежат применению законы и иные правовые акты Российской Федерации, в том числе соответствующие правовые акты, принятые субъектами Российской Федерации и органами местного самоуправления.
7. РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ
Индивидуальный предприниматель Перельман Анастасия Константиновна
ОГРНИП: 320508100373652
ИНН: 505026468580
р/с: 40802810000001698867
Банк: АО «Тинькофф Банк»
к/с: 30101810145250000974
БИК: 044525974
E-mail: info@anecole.com
Политика в отношении обработки персональных данных
1. Общие положения
Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных, предпринимаемые ИП Перельман Анастасией Константиновной (далее – Оператор).
1.1. Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.
1.2. Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее – Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта https://anecole.com.
2. Основные понятия, используемые в Политике
2.1. Автоматизированная обработка персональных данных – обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники;
2.2. Блокирование персональных данных – временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных);
2.3. Веб-сайт – совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://anecole.com;
2.4. Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств;
2.5. Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных;
2.6. Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных;
2.7. Оператор – государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными;
2.8. Персональные данные – любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому Пользователю веб-сайта https://anecole.com;
2.9. Пользователь – любой посетитель веб-сайта https://anecole.com;
2.10. Предоставление персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц;
2.11. Распространение персональных данных – любые действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (передача персональных данных) или на ознакомление с персональными данными неограниченного круга лиц, в том числе обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом;
2.12. Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу;
2.13. Уничтожение персональных данных – любые действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно с невозможностью дальнейшего восстановления содержания персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) уничтожаются материальные носители персональных данных.
3. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя
3.1. Фамилия, имя, отчество;
3.2. Электронный адрес;
3.3. Номера телефонов;
3.4. Также на сайте происходит сбор и обработка обезличенных данных о посетителях (в т.ч. файлов «cookie») с помощью сервисов интернет-статистики (Яндекс Метрика и Гугл Аналитика и других).
3.5. Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные.
4. Цели обработки персональных данных
4.1. Цель обработки персональных данных Пользователя — информирование Пользователя посредством отправки электронных писем; заключение, исполнение и прекращение гражданско-правовых договоров; предоставление доступа Пользователю к сервисам, информации и/или материалам, содержащимся на веб-сайте.
4.2. Также Оператор имеет право направлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь всегда может отказаться от получения информационных сообщений, направив Оператору письмо на адрес электронной почты info@anecole.com с пометкой «Отказ от уведомлений о новых продуктах и услугах и специальных предложениях».
4.3. Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания.
5. Правовые основания обработки персональных данных
5.1. Оператор обрабатывает персональные данные Пользователя только в случае их заполнения и/или отправки Пользователем самостоятельно через специальные формы, расположенные на сайте https://anecole.com. Заполняя соответствующие формы и/или отправляя свои персональные данные Оператору, Пользователь выражает свое согласие с данной Политикой.
5.2. Оператор обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя (включено сохранение файлов «cookie» и использование технологии JavaScript).
6. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных
Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.
6.1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.
6.2. Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства.
6.3. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора info@anecole.com с пометкой «Актуализация персональных данных».
6.4. Срок обработки персональных данных является неограниченным. Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора info@anecole.com с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».
7. Трансграничная передача персональных данных
7.1. Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.
7.2. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.
8. Заключительные положения
8.1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты info@anecole.com.
8.2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.
8.3. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу https://anecole.com.
Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных, предпринимаемые ИП Перельман Анастасией Константиновной (далее – Оператор).
1.1. Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.
1.2. Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее – Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта https://anecole.com.
2. Основные понятия, используемые в Политике
2.1. Автоматизированная обработка персональных данных – обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники;
2.2. Блокирование персональных данных – временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных);
2.3. Веб-сайт – совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://anecole.com;
2.4. Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств;
2.5. Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных;
2.6. Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных;
2.7. Оператор – государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными;
2.8. Персональные данные – любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому Пользователю веб-сайта https://anecole.com;
2.9. Пользователь – любой посетитель веб-сайта https://anecole.com;
2.10. Предоставление персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц;
2.11. Распространение персональных данных – любые действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (передача персональных данных) или на ознакомление с персональными данными неограниченного круга лиц, в том числе обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом;
2.12. Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу;
2.13. Уничтожение персональных данных – любые действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно с невозможностью дальнейшего восстановления содержания персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) уничтожаются материальные носители персональных данных.
3. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя
3.1. Фамилия, имя, отчество;
3.2. Электронный адрес;
3.3. Номера телефонов;
3.4. Также на сайте происходит сбор и обработка обезличенных данных о посетителях (в т.ч. файлов «cookie») с помощью сервисов интернет-статистики (Яндекс Метрика и Гугл Аналитика и других).
3.5. Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные.
4. Цели обработки персональных данных
4.1. Цель обработки персональных данных Пользователя — информирование Пользователя посредством отправки электронных писем; заключение, исполнение и прекращение гражданско-правовых договоров; предоставление доступа Пользователю к сервисам, информации и/или материалам, содержащимся на веб-сайте.
4.2. Также Оператор имеет право направлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь всегда может отказаться от получения информационных сообщений, направив Оператору письмо на адрес электронной почты info@anecole.com с пометкой «Отказ от уведомлений о новых продуктах и услугах и специальных предложениях».
4.3. Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания.
5. Правовые основания обработки персональных данных
5.1. Оператор обрабатывает персональные данные Пользователя только в случае их заполнения и/или отправки Пользователем самостоятельно через специальные формы, расположенные на сайте https://anecole.com. Заполняя соответствующие формы и/или отправляя свои персональные данные Оператору, Пользователь выражает свое согласие с данной Политикой.
5.2. Оператор обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя (включено сохранение файлов «cookie» и использование технологии JavaScript).
6. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных
Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.
6.1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.
6.2. Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства.
6.3. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора info@anecole.com с пометкой «Актуализация персональных данных».
6.4. Срок обработки персональных данных является неограниченным. Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора info@anecole.com с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».
7. Трансграничная передача персональных данных
7.1. Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.
7.2. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.
8. Заключительные положения
8.1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты info@anecole.com.
8.2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.
8.3. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу https://anecole.com.
Подарочные сертификаты Anecole
Подарите близким и друзьям знания английского, испанского и французского языков!
Любой пакет индивидуальных уроков, любые онлайн-курсы и марафоны вы можете оформить в подарок.
Для этого напишите нам после покупки, что вы хотите подарить выбранные уроки или курс и мы, в течение 10 часов, оформим вам персональный подарочный сертификат.
Любой пакет индивидуальных уроков, любые онлайн-курсы и марафоны вы можете оформить в подарок.
Для этого напишите нам после покупки, что вы хотите подарить выбранные уроки или курс и мы, в течение 10 часов, оформим вам персональный подарочный сертификат.
Anecole
Добро пожаловать в нашу онлайн-школу!
Мы ищем самых талантливых и целеустремленных!
Оставьте нам заявку и мы с удовольствием ее рассмотрим!
До встречи!
Мы ищем самых талантливых и целеустремленных!
Оставьте нам заявку и мы с удовольствием ее рассмотрим!
До встречи!
Нажимая "Отправить" вы соглашаетесь с условиями публичной оферты
Реферальная программа
Станьте частью реферальной программы ANECOLE✨
Нам всегда приятно и радостно, когда к нам приходят новые ученики по вашим рекомендациям. В связи с этим мы хотели бы анонсировать нашу реферальную программу:
Приведите друга в ANECOLE и получите 5 уроков в подарок. Ваш друг же сможет получить от вас скидку 15% на первую покупку.
Чтобы принять участие в программе, вашему другу нужно будет сообщить менеджеру, что он пришел по вашей рекомендации, и назвать ваше имя и номер телефона
Реферальная программа действует с 10.06.2023
Приведите друга в ANECOLE и получите 5 уроков в подарок. Ваш друг же сможет получить от вас скидку 15% на первую покупку.
Чтобы принять участие в программе, вашему другу нужно будет сообщить менеджеру, что он пришел по вашей рекомендации, и назвать ваше имя и номер телефона
Реферальная программа действует с 10.06.2023