Языки
Компаниям
Детям
Вход
Оставить заявку
Еще
8 (800) 300-60-94

5 песен, чтобы легко выучить английский и говорить свободнее

27 августа 2025

Автор статьи:

Марианна Ларина, лингвист-переводчик, преподаватель английского языка, владеет русским, английским и французским, изучает норвежский и немецкий. Ведёт творческие вечера с лекциями по литературе в сопровождении актеров и музыкантов, выступает в музыкально-поэтическом тандеме с пианисткой. Вместе они готовятся к гастрольному круизу с авторской программой. Пишет стихи, занимается живописью, практикует медитации, йогу и поющие чаши.
Изучая английский, не всегда стоит останавливаться на заучивании вокабуляриев и правил. Иногда лучший учитель — это любимая песня. Музыка помогает нам не только почувствовать язык, но и запомнить его органично: через ритм, эмоции и ассоциации. Она делает изучение лёгким и живым, а ошибки — не страшными, а вдохновляющими.

Песни учат нас не только словам, но и интонациям, аутентичным выражениям и грамматике в реальных контекстах. Вы можете повторять строчки, подпевать, разбирать текст — и всё это будет частью обучения. Особенно полезны композиции с чётким вокалом и понятным сюжетом: их легче воспринимать на слух и переводить без напряжения.

В этой статье — 5 ярких треков, которые подойдут для тех, кто желает «прокачать» разговорную речь, словарный запас и произношение. Мы разберём, какие выражения можно услышать в повседневной речи и почему эти песни — настоящие мини-уроки английского!

Хотите учиться в ритме любимых мелодий и начать говорить свободно? Приходите на пробный урок в Anecole — и убедитесь, как приятно и эффективно может звучать английский.

Готовы подпевать ярким трекам и сразу же овладевать английским?

🎧 BRITNEY SPEARS — “…BABY ONE MORE TIME”

Начнём с классики. Эта песня сделала Бритни Спирс мировой поп-иконой.

💔 “My loneliness is killing me”
→ Моё одиночество меня убивает
Образная гипербола — можно использовать в речи: “This boredom is killing me”.

Выражения, связанные с верой такие, как вежливая формула для признания “I must confess” («Я должен признаться») или выражение “Give me a sign” («Подай мне знак») часто используются в религиозном, романтическом и метафорическом значениях.

⚡️“Hit me baby one more time”
→ Буквально: «Детка, ударь меня еще раз».
НО! Часто неправильно понимается. На самом деле, “hit me” здесь означает «дай мне знать/напиши/позвони», а не физическое насилие!
Это популярная идиома в разговорной речи 90-х, которая сейчас звучит устаревше.

🎧 SABRINA CARPENTER — “MANCHILD”

Сабрина знает про сарказм и иронию абсолютно всё — её тексты часто посвящены темам любви, самоиронии, взросления и самоопределения.

🧒 Ведущая метафора “Manchild”
→ Буквально: «мужчина-ребёнок».
Значение: взрослый мужчина, ведущий себя как незрелый подросток.
Часто используется в культуре для описания эмоционально инфантильных партнёров, которые избегают ответственности.


Современный разговорный стиль и сарказм, отражающие ироничную критику:
🤷‍♂️ “Half your brain just ain’t there”
→ Саркастическая гипербола → «как будто у тебя мозгов нет».
Подчёркивает глупость или невнимательность другого человека.
Ain’t — неформальная форма “is not” / “are not” (часто в сленге).

🙄 “Playin’ hard to get”
→ Фраза означает: прикидываться недоступным/недоступной, чтобы усилить интерес.
Часто используется в контексте флирта.

🎧 SOMBR — “12 TO 12”

Стиль этой восходящей звезды инди-попа — это сочетание мягкой электроники, чувственного вокала и продуманных, выразительных текстов, которые легко воспринимать на слух.

⏳“From the hours of 12 to 12”
→ С 12 до 12 часов
Целый день как метафора постоянной тоски.
Поэтический способ сказать «весь день»; интересный способ игры со временем.
Отработка временных выражений.

🧩“You’re the last and final puzzle piece”
→ Ты — последний кусочек головоломки
Метафора идеального совпадения.

‍💌 “Maybe I’m delusional, and the way you act is usual”
→ Может быть, я в бреду, и ты ведешь себя как обычно
Структура для выражения сомнений, с интересными словами (delusional, usual), которые часто звучат в фильмах и сериалах.
Delusional — эмоционально окрашенное слово; нахождение в иллюзиях; часто используется в смысле «я, наверное, всё себе придумал(а)».

🎧 NEMO — “CASANOVA”

Уникальный стиль Немо сочетает в себе рэп, поп, хип-хоп, электронику и элементы классической музыки, что в 2024 году принесло Швейцарии победу на Евровидении с песней “The Code”. Но сейчас о другой композиции.

Повторяющиеся фразы дают лёгкое запоминание: рефрен “Put your hands on my shoulders, show me how to dance” хорош для закрепления императивных форм и конструкции “show me..”.

Ключевые фразы из песни — простые, но насыщенные эмоциями, идеально подходят для практики флирт-темы и разговорного английского:

🌀 “Spin me 'round”
→ Закружи меня / вскружи мне голову
Физический уровень: поверни в танце.
Эмоциональный уровень: вызови сильные чувства, выбей из равновесия.
Используется, чтобы показать волнение, страсть, желание быть «увлечённым» другим человеком.
Это классическое движение в парных танцах, особенно в романтическом контексте (медленный танец, бал, вечеринка).

🚀 “Send my head through the roof”
→ Взорви мне мозг / вскружи голову / выведи за пределы нормы
Фраза от идиомы “go through the roof”, которая обычно означает резкое повышение (эмоций, цен, температуры).
Здесь она гиперболична: «сделай так, чтобы я потерял(а) голову».

☁️ “Touch the clouds”
→ Коснуться облаков / взлететь к небесам
Классический образ — экстаз, эйфория, счастье.
В песне это отражает эмоциональное/физическое «вознесение».
Можно перевести как: «Заставь меня почувствовать себя на седьмом небе».

🎧 LANA DEL REY — “CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB”

Культовая американская певица, известная своим уникальным стилем, в котором сочетаются мечтательная меланхолия, ретро-эстетика и поэтичная лирика. Данная её песня идеально подойдёт для “close reading”  —  чтения между строк.

🌀 Метафорические выражения — культурный и языковой пласт

“Chemtrails” (химиотрассы) — это теория заговора, согласно которой белые полосы, оставляемые самолётами в небе содержат химикаты, которые намеренно распыляют. Это паранойя 90-х–2000-х, в массовом сознании ставшая символом недоверия к скрытым механизмам контроля и страха перед “системой”.

🎭 Противопоставление “chemtrails” (химиотрасс, чего-то опасного) и “country club” (загородного клуба, символа богатства, привилегий) создаёт контраст между мнимой идеальной жизнью и глубинной тревогой. Даже в самом элитном, «безопасном» месте (country club) есть чувство надвигающейся угрозы. Лана иронично поёт о красоте, которая трещит по швам.

😢“I'm not unhinged or unhappy, I'm just wild”
→ “Я не съехала с катушек и не несчастна, я просто дикая”
🔹Баланс между эмоциональной нестабильностью и внутренней свободой.
🔹Разговорная идиома unhinged — «съехавший с катушек».

Песня написана на поэтическом, но доступном английском, где можно встретить даже астрологическую лексику: “My moon’s in Leo, my cancer is sun”.

Песни — это не только удовольствие, но и мощный инструмент для изучения английского. Они помогают запоминать слова быстрее, тренируют слух и делают речь более естественной. Даже если вы только начинаете, музыка придаёт уверенности и вдохновляет продолжать. Выбирайте композиции, которые вам по душе, и учите язык с удовольствием. А чтобы почувствовать результат ещё быстрее — запишитесь на пробный урок в Anecole и начните говорить свободно уже сейчас.
Оставить заявку
Оставьте заявку на консультацию, и с вами свяжется наш менеджер. Он уточнит ваш уровень языка и цели его изучения, ответит на все интересующие вопросы, а после подберёт преподавателя и назначит урок в удобное для вас время.
Записаться на консультацию
Готовы начать?
Запишитесь на бесплатный пробный урок и получите персональную программу обучения

Похожие статьи